Surah Taha Talata 67 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Kaya’t si Moises ay nagkaroon ng takot sa kanyang sarili

Taha · 67/135

Salin Transliterasyon — Taha

فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ ۝٦٧

🔤 Transliteration

Fa awjasa fee nafsihee kheefatam Moosa

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Kaya’t si Moises ay nagkaroon ng takot sa kanyang sarili

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 65-69 — Taha

65قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ

Sila ay nagsabi: “o Moises! Maaaring ikaw ang maunang maghagis o kami ang mauunang maghagis?”

66قَالَ بَلْ أَلْقُوا ۖ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ

(Si Moises) ay nagsabi: “Hindi, mauna kayong maghagis!” At pagmasdan! Ang kanilang mga lubid at tungkod, sa pamamagitan ng kanilang salamangka, ay nahantad sa kanila na wari bang gumagalaw nang mabilis

67فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ

Kaya’t si Moises ay nagkaroon ng takot sa kanyang sarili

68قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ

Kami (Allah) ay nagwika: “Huwag kang matakot! Katotohanang ikaw ang mangunguna

69وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا ۖ إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ ۖ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ

At iyong ihagis ang nasa kanan mong kamay! Lulunukin nitong lahat ang kanilang ginawa. Ang kanilang ginawa ay panlilinlang lamang ng isang salamangkero, at ang isang salamangkero ay hindi kailanman magtatagumpay, kahit na gaano pang kaalaman ang kanilang naabot.”

← Talata 66 📖 Taha Talata 68 →

TahaTalaan ng Quran

135Talata

MeccanRevelation

67Talata

Salin — Taha 67

Surah Taha Talata 67 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Kaya’t si Moises ay nagkaroon ng takot sa kanyang sarili

Surah Talata 67/135 — Taha طه (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Taha Pakinggan, Taha Salin, Taha mp3, Taha pdf. Talata 65–69. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3