Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- فَأَوْجَسَ: أضمر وأخفى في داخله.
- خِيفَةً: خوفًا.
- مُوسَى: نبي الله موسى عليه السلام.
- تفسير الآية:
Khi Musa (hòa bình được ban cho ông) nói với các pháp sư của Pha-ra-ông: "Hãy ném xuống những gì các ngươi có trước đi", họ bèn ném dây thừng và gậy gộc của mình xuống. Do sức mạnh của phép thuật họ, Musa tưởng tượng rằng những sợi dây và cây gậy ấy biến thành những con rắn đang bò và chuyển động. Lúc đó, trong lòng Musa bỗng dấy lên một nỗi sợ hãi thầm kín mà ông giấu kín trong tâm hồn mình, không để lộ ra ngoài. Ông sợ rằng những con rắn ấy đang nhắm vào ông để tấn công, theo lẽ thường của con người khi đối mặt với nguy hiểm.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh này:
- Câu Kinh cho thấy rằng ngay cả các vị Nabi cũng có thể trải qua cảm giác sợ hãi trong lòng khi đối mặt với thử thách, nhưng điều đó không làm giảm đi phẩm giá hay đức tin của họ, bởi vì nỗi sợ ấy chỉ là bản năng tự nhiên của con người.
- Việc Musa giấu kín nỗi sợ trong lòng cho thấy sự kiên định và bản lĩnh của một vị Nabi, không để nỗi sợ chi phối hành động và lời nói trước mặt kẻ thù.
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi sự việc đều nằm trong tay Allah, và dù con người có sợ hãi đến đâu, thì sự giúp đỡ và chiến thắng cuối cùng vẫn đến từ Ngài.
- Đây là lời an ủi cho những người có đức tin: khi gặp khó khăn hay đối mặt với điều đáng sợ, hãy nhớ rằng Allah luôn ở bên cạnh những người kiên nhẫn và trung thành, và Ngài sẽ ban cho họ sự bình an và thắng lợi.
- Câu Kinh khuyến khích chúng ta tìm hiểu về cuộc đời của các vị Nabi để học hỏi từ sự kiên định, lòng tin tưởng vào Allah và cách họ vượt qua thử thách, từ đó thêm yêu mến và gắn bó với Kinh Qur'an cũng như với đạo Islam.
📜 Câu Kinh 65-69 — Surah Taha
Bản Dịch — Taha 67
Surah Taha Câu Kinh 67 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Musa đâm ra sợ hãi trong lòng trước (những gì…Surah Câu Kinh 67/135 — Surah Taha طه (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Taha Nghe, Surah Taha Bản Dịch, Surah Taha mp3, Surah Taha pdf. Câu Kinh 65–69. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Taha
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


