Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- يَكْلَؤُكُمْ: تمہاری حفاظت کرے، تمہیں محفوظ رکھے۔
- مِنَ الرَّحْمٰنِ: رحمٰن (اللہ) کے عذاب یا اس کی گرفت سے۔
- ذِكْرِ رَبِّهِمْ: اپنے رب کی یاد، قرآن اور نصیحتوں سے۔
- مُعْرِضُونَ: منہ موڑنے والے، غافل اور بے پروا۔
تفسیر:
اے نبی کریم ﷺ! آپ ان لوگوں سے کہہ دیجیے جو عذاب کے طالب بنے ہوئے ہیں اور جلدی مہلت مانگ رہے ہیں: "بتاؤ، رات ہو یا دن، تمہاری نیند ہو یا بیداری، کون ہے جو تمہیں رحمٰن کے عذاب سے بچا سکے؟ کون ہے جو اس کی گرفت سے تمہاری حفاظت کر سکے؟" کوئی نہیں! سوائے خود اللہ کے کہ وہی تم پر رحم فرمائے اور تمہیں مہلت دے۔ لیکن ان کی حالت یہ ہے کہ وہ اپنے رب کی یاد سے، اس کی نصیحتوں اور قرآن کی آیات سے منہ موڑے ہوئے ہیں، غفلت میں پڑے ہیں اور انہیں اپنے رب کے ذکر سے کوئی دلچسپی نہیں۔ وہ نہ تو غور کرتے ہیں، نہ سوچتے ہیں، اور نہ ہی ان پند و نصائح کو سنتے ہیں جو ان کی بھلائی کے لیے نازل کی گئی ہیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچیے، ہم رات کو سوتے ہیں، دن کو کام کرتے ہیں، لیکن کیا ہمیں یہ احساس ہے کہ ہر لمحہ اللہ کی حفاظت ہم پر محیط ہے؟ اگر وہ ایک پل کے لیے اپنی حفاظت ہٹا لے تو کوئی طاقت ہمیں نہیں بچا سکتی۔ یہی اللہ ہمیں قرآن اور اپنے ذکر کے ذریعے راہ دکھاتا ہے، لیکن افسوس کہ ہم میں سے بہت سے لوگ اس ذکر سے منہ موڑ لیتے ہیں۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو اللہ کی یاد سے روشن کریں، اس کی نصیحتوں پر غور کریں، اور اس کی رحمت کے طلب گار بنیں۔ جو شخص اللہ کی یاد میں جیتا ہے، اللہ اسے ہر آفت سے محفوظ رکھتا ہے اور اسے سکون و اطمینان عطا فرماتا ہے۔ یاد رکھیے، اللہ کی حفاظت سب سے بڑی نعمت ہے، اور اس کا ذکر سب سے بہترین عمل ہے۔
📜 آیت 40-44 — سورہ انبیاء
ترجمہ — انبیاء 42
سورہ انبیاء آیت 42 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کہو کہ رات اور دن میں خدا سے تمہاری کون…سورہ آیت 42/112 — سورہ انبیاء الأنبياء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ انبیاء سنیں, سورہ انبیاء ترجمہ, سورہ انبیاء mp3, سورہ انبیاء pdf. آیت 40–44. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Friday, October 2, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


