Surah Al-Mu'minun — Aya 72

Ma’anonin Kalmomi:

• خَرْجًا: yana nufin albashi ko ladar da ake biya domin wani aiki.
• خَرَاجُ رَبِّكَ: yana nufin ladan da Allah ke bayarwa, wato arziki da sakamako mai kyau daga gare Shi.

Tafsirin Ayar:

Shin kai (ya Manzo) kana tambayar su wani albashi ko ladar kuɗi a kan abin da kake kira su zuwa gare shi na imani? A’a, ba haka ba ne! Kai ba ka taɓa tambayar su komai ba. To me ya sa suke bijirewa imani? Abin da ke hana su imani shi ne taurin kai da girman kai, ba don kana neman ladar duniya daga gare su ba. Domin ladan da ke wurin Ubangijinka shi ne mafi alheri da girma, shi ne mafi kyawun arziki da bayarwa. Babu wanda zai iya bayarwa kamar yadda Allah ke bayarwa, domin Shi ne Mahalicci kuma Shi ne Mai azurtar da dukkan halittu. Don haka kada ka damu da rashin amsarsu, domin ladan ka yana nan a wurin Allah, wanda yake shi ne mafi kyawun masu bayarwa.

Fa’idojin Ayar:

1. Kyauta da ladar da ke wurin Allah sun fi duk wani abin duniya, don haka ya kamata mu dogara ga Allah kuma mu nema ladanSa.
2. Annabi Muhammad (SAW) bai taɓa neman ladar duniya daga mutane ba, wannan yana nuna tsarkin da’awarsa da gaskiyar manzancinsa.
3. Aikin da ake yi domin Allah kawai, ba domin neman kyauta ko ladar mutane ba, shi ne aikin da yake dawwama kuma yana da daraja a wurin Allah.
4. Ya kamata mu koyi yadda za mu yi aiki da kyautatawa ga mutane ba tare da neman wani abu daga gare su ba, domin Allah zai iya biya mana mafi kyawun sakamako.