აშ-შუარა · 213/227
თარგმანი გამოთქმა — აშ-შუარა
فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ ۝٢١٣
Falaa tad`u ma`al laahi ilaahan aakhara fatakoona minal mu`azzabeen
📖 ქართული მნიშვნელობა
და არ მოუხმო ალლაჰთან ერთად სხვა ღვთაებას, თორემ აღმოჩნდები დასჯილთაგანი.

🎧 მოსმენა


📜 აია 211-215 — აშ-შუარა

211وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
მათ ეს არ შეეფერებათ და არც შესწევთ ამის უნარი.
212إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ
რადგან ისინი [ეშმაკები] [ყურანის] მოსმენისგან განდევნილნი არიან.
213فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ
და არ მოუხმო ალლაჰთან ერთად სხვა ღვთაებას, თორემ აღმოჩნდები დასჯილთაგანი.
214وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
და გააფრთხილე [ალლაჰის სასჯელისგან] შენი ახლო ნათესავები,
215وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
და გადააფარე შენი ფრთა [იყავი რბილი] მათ მიმართ, ვინც მოგყვება მორწმუნეთაგან.
აშ-შუარაყურანის საძიებელი
227აია
MeccanRevelation
213აია

თარგმანი — აშ-შუარა 213

სურა აშ-შუარა აია 213 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არ მოუხმო ალლაჰთან ერთად სხვა ღვთაებას, თორემ აღმოჩნდები დასჯილთაგანი.

სურა აია 213/227 — აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აშ-შუარა მოსმენა, აშ-შუარა თარგმანი, აშ-შუარა mp3, აშ-შუარა pdf. აია 211–215. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers