సూరా అల్-ఖసస్ — వచనం 71

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَرَأَيْتُمْ (అరఅయితుమ్): చెప్పండి, తెలియజేయండి, ఆలోచించండి.
• سَرْمَدًا (సర్మదన్): శాశ్వతంగా, ఎడతెగనిదిగా, నిరంతరాయంగా కొనసాగేదిగా.
• بِضِيَاءٍ (బిదియాఇన్): వెలుగుతో, ప్రకాశంతో — అనగా పగటి వెలుగు.
• أَفَلَا تَسْمَعُونَ (అఫలా తస్మఊన్): మీరు వినరా? — అనగా ఆలోచనతో, అంగీకారంతో వినరా?

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! మీరు ఈ బహుదైవారాధకులతో ఇలా అనండి: "చెప్పండి — ఒకవేళ అల్లాహ్ మీపై రాత్రిని శాశ్వతంగా, ఎడతెగకుండా పునరుత్థాన దినం వరకు కొనసాగేలా చేస్తే, అల్లాహ్ కాకుండా మరో ఆరాధ్యుడు ఎవరైనా మీకు పగటి వెలుగును తీసుకొచ్చి ఇవ్వగలరా?" మీరు జీవనం సాగించడానికి, ఆహారం వెతుక్కోవడానికి, పనులు చేసుకోవడానికి పగటి వెలుగు ఎంత అవసరమో ఆలోచించండి. ఈ వాదనలను మీరు చెవులతో వినడమే కాక, హృదయంతో ఆలోచించి, అంగీకరించి, గ్రహించరా? ఈ విశ్వాన్ని నడిపించేవాడు, ఈ రాత్రింబవళ్లను మార్చి మార్చి మీ జీవితాన్ని సాగించేలా చేసేవాడు అల్లాహ్ ఒక్కడే తప్ప మరెవరూ లేరని మీరు తెలుసుకోరా?

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఒక్కడే సృష్టికర్త, నిర్వాహకుడు అని ఈ ఆయత్ స్పష్టంగా తెలియజేస్తుంది. రాత్రి-పగలు, వెలుగు-చీకటి వంటి వాటిని ఆయనే నియంత్రిస్తాడు.
• మనిషి జీవితానికి పగటి వెలుగు ఎంత అవసరమో గుర్తించి, అల్లాహ్ ఇచ్చే ప్రతి అనుగ్రహానికి కృతజ్ఞత చూపాలని ఈ ఆయత్ ప్రేరేపిస్తుంది.
• ఆలోచించడం, విచక్షణతో వినడం — ఇవి ఇస్లాం వైపు నడిపించే ముఖ్యమైన లక్షణాలు. కేవలం వినడమే కాక, అర్థం చేసుకుని అంగీకరించమని ఈ ఆయత్ పిలుపునిస్తుంది.
• అల్లాహ్ ఒక్కడే ఆరాధనకు అర్హుడు అనే సత్యాన్ని హేతుబద్ధంగా, ప్రశ్నల ద్వారా వివరించడం — ఇస్లాం ఆహ్వానం ఎంత స్పష్టంగా, వివేకంతో కూడుకున్నదో ఈ ఆయత్ చూపిస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ మనలను ఆలోచనకు, కృతజ్ఞతకు, విశ్వాసానికి ఆహ్వానిస్తుంది — ఇది ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ పట్ల ప్రేమను, ఆసక్తిని పెంచుతుంది.