Surja Ali-Imran — Ajet 59

Kuptimet e fjalëve:

• "Methali" (مَثَل): Gjendja e çuditshme, shembulli i jashtëzakonshëm.
• "Halkahu" (خَلَقَهُ): E krijoi atë, e formësoi.
• "Turab" (تُرَاب): Dheu, pluhuri i tokës.
• "Kun fe-jekun" (كُن فَيَكُون): "Bëhu!" – dhe ai bëhet menjëherë, pa vonesë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar po i përgjigjet të krishterëve të Nexhranit, të cilët pretendonin se Isai (paqja qoftë mbi të) është zot për shkak se u lind pa baba. Allahu u thotë atyre se shembulli i krijimit të Isait tek Allahu është tamam si shembulli i krijimit të Ademit. Ademi u krijua nga dheu, pa baba e pa nënë, e megjithatë askush nuk e quajti atë zot. Allahu i tha atij: "Bëhu!" – dhe ai u bë njeri i gjallë. Po ashtu, Isait i tha: "Bëhu!" – dhe ai u krijua në barkun e Merjemes pa baba. Pra, nëse mungesa e babait do të ishte arsye për hyjni, atëherë Ademi do të ishte më i denjë për këtë pretendim, sepse ai u krijua pa baba e pa nënë fare, ndërsa Isai kishte nënë. Por të gjithë janë robër të Allahut, të krijuar me fuqinë e Tij të pakufishme. Krijimi i tyre nga asgjëja ose nga dheu është dëshmi e madhështisë së Krijuesit, jo arsye për t'i hyjnizuar ata.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Madhështia e fuqisë së Allahut: Ky ajet na mëson se Allahu është i Plotfuqishëm; kur dëshiron një gjë, vetëm i thotë "Bëhu!" dhe ajo ndodh. Kjo forcon besimin tonë në fuqinë e pakufishme të Krijuesit.
2. Refuzimi i hyjnizimit të krijesave: Nëse Ademi, që u krijua pa baba e pa nënë, nuk është zot, atëherë Isai, që u krijua me nënë, aq më tepër nuk mund të jetë zot. Të gjithë janë robër të Allahut.
3. Urtësia e Allahut në krijim: Allahu i krijoi njerëzit në mënyra të ndryshme – Ademin nga dheu, Havën nga brinja e Ademit, Isain pa baba, dhe pjesën tjetër të njerëzve nga babai e nëna. Kjo tregon se krijimi i Tij nuk kufizohet me ligjet e zakonshme, por Ai është i lirë të krijojë si të dojë.
4. Liria nga bestytnitë dhe pretendimet e rreme: Ky ajet na mbron nga çdo lloj ekzagjerimi në fenë tonë dhe na mëson të ndjekim udhëzimin e Allahut pa shtuar e pa pakësuar asgjë.
5. Inkurajim për t'u bindur ndaj Allahut: Ashtu siç iu përgjigj krijesa urdhrit të Allahut pa hezitim, edhe ne duhet t'i përgjigjemi urdhrave të Tij me bindje të plotë dhe menjëherë, pa u vonuar.