සූරා අල්-අහ්සාබ් — ආයාත් 22

වදන්වල අර්ථ:

• الْأَحْزَابَ (අල්-අහ්සාබ්): එක්සත් වූ කණ්ඩායම් — එනම්, මදීනාව වටලෑමට පැමිණි කුරයිෂ්, ගත්ෆාන් සහ අනෙකුත් සතුරු සන්ධානයන්.
• تَسْلِيمًا (තස්ලීමන්): සම්පූර්ණ යටත් වීම සහ අල්ලාහ්ගේ නියෝගයට අවනත වීම.

අර්ථ නිරූපණය:

සතුරු කණ්ඩායම් මදීනාව වටලා පැමිණි විට, සැබෑ දේව විශ්වාසවන්තයින් බියට පත් වූවා වෙනුවට, මෙය අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ රසූල්වරයාණන් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) පොරොන්දු වූ දෙය බව ඔවුහු වටහා ගත්හ. එනම්, දුෂ්කරතා සහ පීඩාවන්ගෙන් පසු ජයග්රහණය පිළිබඳ පොරොන්දුවයි. එබැවින් ඔවුහු පැවසූහ: "මෙය අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ රසූල්වරයාණන් අපට පොරොන්දු වූ දෙයයි. අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ රසූල්වරයාණන් සත්යයම පැවසූහ." මෙම දර්ශනය සහ මෙම අවබෝධය ඔවුන්ගේ දේව විශ්වාසය තවදුරටත් ශක්තිමත් කළ අතර, අල්ලාහ්ගේ තීන්දුවට සම්පූර්ණයෙන් යටත් වීමට ඔවුන්ව පොළඹවන ලදී. සතුරන් දුටු විට ඔවුන්ගේ හදවත් දුර්වල වූයේ නැත; ඊට පටහැනිව, ඔවුන්ගේ ඇදහිල්ල සහ අවනතිය වැඩි විය.

උපදේශන සහ පාඩම්:

1. දුෂ්කරතා සහ පීඩාවන් මුහුණ දෙන විට, සැබෑ දේව විශ්වාසවන්තයා එය අල්ලාහ්ගේ පරීක්ෂණයක් ලෙස සලකන අතර, ඉන් පසු ජයග්රහණය සහ සහනය පැමිණෙන බවට දැඩි විශ්වාසයක් තබයි.
2. අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ රසූල්වරයාණන්ගේ පොරොන්දු සැමවිටම සත්යයයි. එබැවින් ඒවායේ සැක කිරීමට හෝ ඒවා ගැන බිය වීමට අවශ්ය නැත.
3. අර්බුද සහ දුෂ්කරතා ඇදහිල්ල දුර්වල කරනවා වෙනුවට, ඒවා සැබෑ ඇදහිලිවන්තයන්ගේ ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරන අතර, අල්ලාහ්ට සම්පූර්ණයෙන් යටත් වීමට ඔවුන්ව සමීප කරයි.
4. අල්ලාහ්ගේ උපකාරය සහ ජයග්රහණය පිළිබඳ ශුභාරංචිය, ඉවසීම සහ ස්ථීරභාවය මත රඳා පවතී. දුෂ්කරතා කෙතරම් විශාල වුවත්, ඒවා තාවකාලිකයි.