Surah Al-Ahzab — Ẹsẹ 3

Ìtumọ̀ àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé:

• تَوَكَّلْ (Tawakkal): Gbẹ́kẹ̀lé, kí o sì fi gbogbo ọ̀ràn rẹ lé ẹni tí o gbẹ́kẹ̀lé.
• وَكِيلًا (Wakīl): Ẹni tí ó ń ṣe àbójútó ọ̀ràn, tí ó ń gbà á ní ààbò, tí ó sì ń pèsè ohun gbogbo tí a nílò.

Ìtumọ̀ ìsọ̀rí náà:

Allah sọ fún ànábì (ṣallallāhu ʿalayhi wa sallam) pé kí ó gbẹ́kẹ̀lé Òun nìkan nínú gbogbo ọ̀ràn rẹ, kí ó sì fi gbogbo àṣẹ rẹ lé Allah lọ́wọ́. Ẹni tí ó bá gbẹ́kẹ̀lé Allah, Allah yóò tọ́jú rẹ̀, yóò sì gbà á ní ààbò. Allah ti tó fún ẹni tí ó gbẹ́kẹ̀lé Òun gẹ́gẹ́ bí olùtọ́jú, olùpèsè, àti olùgbà ní ààbò. Kò sí ẹni tí ó lè tọ́jú ọ̀ràn ẹni bí Allah, nítorí Òun ni ó ń ṣe àkóso gbogbo nǹkan, tí kò sì nílò ẹnikẹ́ni láti kún àìní rẹ̀.

Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà mọ́ra nínú ìsìn àti Al-Qur'ān:

1. Gbẹ́kẹ̀lé Allah nìkan ni kókò ìgbàgbọ́ — ẹni tí ó bá gbẹ́kẹ̀lé Allah yóò ní ìbàlẹ̀ ọkàn, kò ní dààmú.
2. Allah tó gẹ́gẹ́ bí olùtọ́jú — kò sí àìsí tí ó lè dé bá ẹni tí Allah ń tọ́jú.
3. Ìsìn Islam kọ́ni láti fi ọ̀ràn lé ẹni tí ó lágbára jù, kí ó sì ní ìdánilójú nínú àánú Allah.
4. Al-Qur'ān jẹ́ ìtùnú fún ẹni tí ó bá ń gbẹ́kẹ̀lé Allah — ó ń kọ́ni pé kí a má ṣe bẹ̀rù, kí a sì ní ìrètí nínú Allah.