Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- يُذْهِبْكُمْ: idinka dhammeeyo ama idin baabbi'iyo.
- خَلْقٍ جَدِيدٍ: dad kale oo cusub oo idinka beddela.
Tafsiirka:
Hadduu doono Eebbe, wuu idin baabbi'in karaa oo idinka dhamayn karaa, wuxuuna keeni karaa dad kale oo cusub oo idinka beddela, kuwaas oo isaga uun caabuda, isaga kaliya cibaadada u hagaajiya, oo waxba la wadaajinayn. Tani waa digniin iyo hanjabaad ku socota dadka, iyadoo lagu xusuusinayo in Eebbe yahay kan wax walba kara, isagaana uun lagu kalsoonaado, oo aan cidna ka ajizi karin inay dadka kale keento haddii ay ka gaabiyaan cibaadadiisa.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Awoodda Eebbe way dhammaan tahay: Aayaddu waxay na xusuusinaysaa in Eebbe yahay kan wax walba kara, isagaana uun lagu kalsoonaado, oo aan cidna ka ajizi karin inay dadka kale keento haddii ay ka gaabiyaan cibaadadiisa.
- Digniin iyo hanjabaad: Waxay ku hanjabtaa kuwa caasiya ama ka gaabiya cibaadada Eebbe, iyadoo ogaysiinaysa in Eebbe uusan u baahnayn cid gaar ah, balse isagaa u baahan in la caabudo.
- Naxariista Eebbe iyo caddaaladiisa: Aayaddu waxay muujinaysaa in Eebbe yahay kan caddaalada ku xukuma, isagoo dadka ku digaya cawaaqibka xumaha ay sameeyaan, balse isla markaana u furan inuu kuwa toobadkeena qaato.
- Kalsoonida Eebbe: Waxay ku dhiirigelisaa mu'uminka inuu Eebbe uun ku kalsoonaado, isagoo og in Eebbe yahay kan uu u xannaanayn karo, isla markaana uu ka difaaci karo wax kasta.
- Cibaadada kaliya Eebbe: Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in cibaadada loo kaliyeeliyo Eebbe, isla markaana laga fogaado shirkiga, maxaa yeelay Eebbe wuxuu doonayaa in la caabudo isaga uun, isagaana uu u xannaanayn karo.
📜 Aayad 14-18 — Suurah Faadir
Tarjumaad — Faadir 16
Suurah Faadir Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Hadduu doono wuu idin dhamayn wuxuuna keeni kuwo cusub.Suurah Aayad 16/45 — Suurah Faadir فاطر (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Faadir Maqal, Suurah Faadir Tarjumaad, Suurah Faadir mp3, Suurah Faadir pdf. Aayad 14–18. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








