Sura As-Saffat — Aya 101

Maana ya Maneno:

• Bashsharnaahu: Tulimpa habari njema.
• Ghulaam: Mtoto wa kiume.
• Haliim: Mwenye uvumilivu, mpole, na mwenye busara.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimwitikia dua ya Nabii Ibrahim (A.S.) alipomuomba apewe mtoto mwema, na akampa habari njema ya kuzaliwa kwake mtoto wa kiume ambaye atakuwa na sifa ya hilm (uvumilivu na utulivu) katika maisha yake. Mtoto huyu ni Nabii Ismail (A.S.), ambaye alijulikana kwa uvumilivu wake mkubwa, hasa alipokuwa tayari kujisalimisha kwa amri ya Mwenyezi Mungu wakati wa ndoto ya kumchinja. Habari hii njema ilikuja baada ya miaka mingi ya Nabii Ibrahim kuomba mtoto, na ikawa ni ishara ya rehema ya Mwenyezi Mungu na uweza wake wa kujibu maombi ya waja wake wema.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu katika kujibu maombi: Aya hii inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu hujibu maombi ya waja wake wema, hata kama ucheleweshaji unatokea. Nabii Ibrahim aliomba kwa muda mrefu, lakini jibu lilikuja kwa wakati wake.
2. Sifa ya hilm (uvumilivu) ni bora: Mwenyezi Mungu alimtaja mtoto huyu kwa sifa ya hilm, ambayo ni ishara ya ukamilifu wa tabia. Inatufundisha kuwa uvumilivu na utulivu ni sifa zinazompendeza Mwenyezi Mungu na zinazomfanya mtu awe mfano wa kuigwa.
3. Subira na matumaini: Aya hii inatupa moyo wa kusubiri na kuwa na matumaini kwamba Mwenyezi Mungu hatatuacha, bali atatupa kilicho bora kwetu kwa wakati wake.
4. Furaha ya habari njema: Kupewa habari njema kutoka kwa Mwenyezi Mungu ni rehema kubwa, na inatufundisha kuwa tunapaswa kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kila neema anayotupa, na kuwafahamisha wengine habari njema za dini kwa upendo na hekima.