సూరా అన్-నిసా — వచనం 121

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• أُولَٰئِكَ: వారు, ఆ వ్యక్తులు.
• مَأْوَاهُمْ: వారి నివాసం, వారు చేరే స్థలం.
• جَهَنَّمُ: నరకం.
• مَحِيصًا: తప్పించుకునే మార్గం, పారిపోయే దారి, ఆశ్రయం.

1. ఈ ఆయత్ వివరణ:

షైతాన్ యొక్క అడుగుజాడలను అనుసరించి, అతను సూచించిన దారిలో నడిచే వారి చివరి నివాసం నరకమే. వారు దాని నుండి తప్పించుకోవడానికి ఎటువంటి మార్గాన్ని, ఆశ్రయాన్ని లేదా పారిపోయే దారిని కనుగొనలేరు. వారు ఎంత ప్రయత్నించినా, ఎంత వేగంగా పారిపోయే ప్రయత్నం చేసినా, నరకం నుండి తప్పించుకునే ఏ మార్గమూ వారికి లభించదు. ఎందుకంటే వారు లోకంలో ఉన్నప్పుడు షైతాన్ మార్గాన్ని ఎంచుకున్నారు, దాని ప్రేరణలను అనుసరించారు; కాబట్టి పరలోకంలో వారి శిక్ష తప్పదు, దాని నుండి విముక్తి పొందే అవకాశం వారికి ఉండదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• షైతాన్ మార్గాన్ని అనుసరించడం ఎంత ప్రమాదకరమో ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది; అది నరకానికి దారి తీస్తుంది.
• అల్లాహ్ న్యాయం గురించి తెలుసుకుంటాము: ప్రతి ఒక్కరూ తమ ఎంపికల ఫలితాన్ని అనుభవించాల్సి ఉంటుంది.
• ఈ లోకంలో మనం చేసే ప్రతి పనికి పరలోకంలో లెక్క ఉంటుందని గుర్తు చేస్తుంది; కాబట్టి మంచి మార్గాన్ని ఎంచుకోవాలని ప్రేరేపిస్తుంది.
• అల్లాహ్ వైపు తిరిగి, ఆయన క్షమాపణ కోరితే, నరకం నుండి తప్పించుకునే అవకాశం ఉందని ఇస్లాం బోధిస్తుంది; ఇది ఆశను, ఉపశమనాన్ని కలిగిస్తుంది.
• ఖుర్ఆన్ మానవులను హెచ్చరిస్తూ, మార్గదర్శనం చేస్తూ, వారి మేలు కోరే గ్రంథమని ఈ ఆయత్ ద్వారా అర్థమవుతుంది.