ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 121

የቃላት ፍቺዎች፡-

• መአዋሁም (መጠጊያቸው)፡- መኖሪያቸውና መረጊያቸው ማለት ነው።
• ጀሀነም (ገሀነም)፡- የእሳት ገሃነም ሲሆን በጣም የጠለቀ የስቃይ ስፍራ ነው።
• መሂሳን (ማምለጫ)፡- ማምለጫ፣ መዳን ወይም መሸሻ ቦታ ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉም እና ማብራሪያ፡-

እነዚያ የሰይጣንን ፈለግ የተከተሉ እና በእሱ ጥሪ የተታለሉ ሰዎች፣ የመጨረሻ መኖሪያቸውና መረጊያቸው የገሃነም እሳት ነው። ከዚያች እሳት ለማምለጥ ወይም ከስቃይዋ ለመዳን ምንም መንገድ አያገኙም። ወደ ሌላ ቦታ መሸሻም ሆነ የሚጠጉበት መጠጊያ አይኖራቸውም። ይህ በሰይጣን ተከታዮች ላይ የደረሰው ፍርድ ነው፤ ምክንያቱም እነርሱ የአላህን መንገድ ትተው የሰይጣንን መንገድ በመከተላቸው ነው። በዚያ ቀን ንስሐ መግባትም ሆነ መመለስ አይቻላቸውም፤ የተዘጋ በር ነውና።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. የሰይጣንን ፈለግ መከተል ወደ ጥፋትና ወደ ገሃነም እንደሚያደርስ ማወቅ በሰው ላይ ከሰይጣን ተንኮል እንዲጠነቀቅ ያደርገዋል።
2. አላህ በቸርነቱ የመጨረሻውን ፍርድ እስካልፈጸመ ድረስ የንስሐን በር ክፍት እንዳደረገ ማወቅ የአላህን ምሕረት ለመቅረብ ያነሳሳናል።
3. በሕይወት ዘመን የምናደርገው ምርጫ የመጨረሻ መዳረሻችንን ይወስናል፤ ስለዚህ ጥበበኛ የሆነ ሰው ዘላለማዊ ሕይወቱን የሚያሻሽለውን መንገድ ይመርጣል እንጂ የሚያጠፋውን አይመርጥም።
4. ገሃነም ከእሱ ምንም ማምለጫ የሌለበት እውነተኛ ስፍራ መሆኑን ማመን ልብን ያስፈራራልና ወደ አላህ መጠጋትንና መልካም ሥራን እንድንሠራ ያነሳሳናል።
5. ይህ አንቀጽ የአላህን ፍትሕ ያሳያል—አንድም ነፍስ በሌላው ላይ በደል አይደርስባትም፤ እያንዳንዱ ሰው በሥራው ይካሳል።