സൂറ അൽ-മാഇദ — ആയത്ത് 27

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* നബഅ്: വാർത്ത, വൃത്താന്തം

* ഇബ്നൈ ആദം: ആദം നബിയുടെ രണ്ട് പുത്രന്മാർ (ഹാബീൽ, ഖാബീൽ)

* ഖുർബാൻ: അല്ലാഹുവിലേക്ക് അടുക്കാൻ വേണ്ടി സമർപ്പിക്കുന്ന വസ്തു (ബലി)

* തുകുബ്ബില: സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടു

* മുത്തഖീൻ: ദൈവഭയമുള്ളവർ, സൂക്ഷ്മത പാലിക്കുന്നവർ

തഫ്സീർ:

നബിയേ, ഈ ജനതയോട് (ഇസ്രായീൽ സന്തതികളോട്) ആദം നബിയുടെ രണ്ട് പുത്രന്മാരുടെ (ഹാബീൽ, ഖാബീൽ) യഥാർത്ഥ വൃത്താന്തം വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കുക. അവർ ഓരോരുത്തരും അല്ലാഹുവിലേക്ക് അടുക്കാൻ വേണ്ടി ഒരു ബലി (ഖുർബാൻ) സമർപ്പിച്ച സംഭവമാണത്. അവരിൽ ഒരാളുടെ (ഹാബീലിന്റെ) ബലി അല്ലാഹു സ്വീകരിച്ചു. എന്നാൽ മറ്റേയാളുടെ (ഖാബീലിന്റെ) ബലി സ്വീകരിച്ചില്ല. കാരണം, ഹാബീൽ സൂക്ഷ്മതയും ദൈവഭയവും ഉള്ളവനായിരുന്നു. ഖാബീൽ അങ്ങനെയായിരുന്നില്ല. അപ്പോൾ അസൂയയും പകയും കാരണം ഖാബീൽ തന്റെ സഹോദരനോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും." അതിന് ഹാബീൽ മറുപടി പറഞ്ഞു: "അല്ലാഹു സ്വീകരിക്കുന്നത് ദൈവഭയമുള്ളവരുടെ കർമ്മങ്ങൾ മാത്രമാണ്. അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും വിലക്കുകൾ വർജ്ജിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരുടെ മാത്രം കർമ്മങ്ങളാണ് അവൻ സ്വീകരിക്കുക. നീ അത്തരക്കാരനല്ലാത്തതിനാലാണ് നിന്റെ ബലി സ്വീകരിക്കാത്തത്."

പാഠങ്ങൾ:

1. അസൂയയുടെ ദോഷം: അസൂയ മനുഷ്യനെ എത്ര ഭയാനകമായ കുറ്റങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഈ സംഭവം വ്യക്തമാക്കുന്നു. അസൂയ കാരണം ഖാബീൽ സ്വന്തം സഹോദരനെ കൊല്ലാൻ തുനിഞ്ഞു. അതിനാൽ അസൂയയിൽ നിന്ന് നാം വിട്ടുനിൽക്കണം.
2. കർമ്മങ്ങളുടെ സ്വീകാര്യത: അല്ലാഹുവിങ്കൽ കർമ്മങ്ങൾ സ്വീകരിക്കപ്പെടണമെങ്കിൽ അത് ദൈവഭയത്തോടെയും സൂക്ഷ്മതയോടെയും ആയിരിക്കണം. എത്ര വലിയ കർമ്മം ചെയ്താലും അതിൽ ദൈവഭയമില്ലെങ്കിൽ അത് സ്വീകരിക്കപ്പെടില്ല.
3. സത്യസന്ധതയും ക്ഷമയും: ഹാബീലിനെപ്പോലെ സത്യം പറയാനും ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളാനും നാം തയ്യാറാകണം. ഭീഷണി നേരിടുമ്പോഴും അവൻ സത്യം മറച്ചുവെച്ചില്ല, മറിച്ച് ശാന്തമായി മറുപടി നൽകി.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ നീതി: അല്ലാഹു ആരുടെയും കർമ്മം അർഹതയില്ലാതെ സ്വീകരിക്കുകയില്ല. അവന്റെ തീരുമാനം എല്ലായ്പ്പോഴും നീതിയുക്തവും യുക്തിസഹവുമാണ്. ഇത് നമുക്ക് അല്ലാഹുവിൽ പൂർണ്ണമായ വിശ്വാസം നൽകുന്നു.