سورہ مائدہ — آیت 27

معانی الفاظ:

• اتْلُ: پڑھ کر سناؤ، بیان کرو۔
• نَبَأ: خبر، واقعہ۔
• قَرَّبَا قُرْبَانًا: دونوں نے اللہ کے قرب کے لیے نذرانہ پیش کیا۔
• فَتُقُبِّلَ: قبول کر لیا گیا۔
• لَأَقْتُلَنَّكَ: میں تجھے ضرور قتل کروں گا۔
• الْمُتَّقِینَ: پرہیزگار، اللہ سے ڈرنے والے۔

تفسیر:

اے نبی! آپ ان حسد کرنے والوں کو آدم علیہ السلام کے دو بیٹوں (قابیل اور ہابیل) کا سچا واقعہ سنائیں، جو بالکل حق اور حقیقت پر مبنی ہے۔ یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب دونوں بھائیوں نے اللہ کی رضا کے لیے قربانی پیش کی۔ ہابیل کی قربانی اس لیے قبول ہوئی کہ وہ دل سے پرہیزگار اور مخلص تھا، جبکہ قابیل کی قربانی اس کے غیر مخلصانہ رویے کی وجہ سے رد کر دی گئی۔

یہ دیکھ کر قابیل کے دل میں حسد کی آگ بھڑک اٹھی اور اس نے اپنے بھائی کو دھمکی دی کہ "میں تجھے قتل کر دوں گا۔" ہابیل نے نہایت سنجیدگی اور حکمت کے ساتھ جواب دیا: "اللہ تو صرف انہی لوگوں کی قربانیاں قبول کرتا ہے جو اس سے ڈرتے ہیں اور اس کے احکام پر عمل کرتے ہیں۔" اس طرح ہابیل نے واضح کر دیا کہ قبولیت کا معیار تقویٰ ہے، نہ کہ محض ظاہری عمل۔

دعوتی پہلو:

یہ واقعہ ہمیں سکھاتا ہے کہ اللہ کے نزدیک اعمال کی قبولیت کا دارومدار نیت کی خلوص اور تقویٰ پر ہے، نہ کہ دکھاوے پر۔ حسد وہ بیماری ہے جو انسان کو تباہ کر دیتی ہے، جیسا کہ قابیل کو قتل جیسے سنگین گناہ تک لے گئی۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دلوں سے حسد اور کینہ کو نکالیں اور اپنے اعمال کو خالص اللہ کے لیے بنائیں۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ نیک اور پرہیزگار لوگوں کی ہی عبادات قبول فرماتا ہے، اس لیے ہمیں اپنے ظاہری اعمال کے ساتھ ساتھ اپنے باطن کی اصلاح پر بھی توجہ دینی چاہیے۔ یہ واقعہ ہمیں یہ بھی سکھاتا ہے کہ حق پر قائم رہنے والا کبھی نہیں ڈرتا، چاہے اسے قتل کی دھمکی ہی کیوں نہ دی جائے۔