Simoore Adh-Dhariyat Aaya 49 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Mépp mbir lenn lu nekk wutal Nanu ko [tóolent]. Ngir…

Adh-Dhariyat · 49/60

Tekki Waxtaan — Simoore Adh-Dhariyat

وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝٤٩

🔤 Transliteration

Wa min kulli shai`in khalaqnaa zawjaini la`allakum tazakkaroon

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

Mépp mbir lenn lu nekk wutal Nanu ko [tóolent]. Ngir ngeen man caa fàttalikoo ?

🌐 Additional reference in Fulfulde

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Aaya 47-51 — Simoore Adh-Dhariyat

47وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

Te asamaan, Nun Noo ko tabax ci Sunu Kàttan : te it Noo koy yàkkali.

48وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ

Suuf si, It Noo ko lal. Ndaw ku man a maasale !

49وَمِن كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْنَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Mépp mbir lenn lu nekk wutal Nanu ko [tóolent]. Ngir ngeen man caa fàttalikoo ?

50فَفِرُّوا إِلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

“Fëx leen daw wuti seen Boroom. Man dey, ab waarekatam laa bu bir.

51وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۖ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Te it bu leen jéema wut jeneen Yàlla. Man mii dey ab xuppekat laa bu bawoo fa moom, buy leeral di biral”.

← Aaya 48 📖 Adh-Dhariyat Aaya 50 →

Adh-DhariyatFihi Alxuraan

60Aaya

MeccanRevelation

49Aaya

Tekki — Adh-Dhariyat 49

Simoore Adh-Dhariyat Aaya 49 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Mépp mbir lenn lu nekk wutal Nanu ko [tóolent]. Ngir…

Simoore Aaya 49/60 — Simoore Adh-Dhariyat الذاريات (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Simoore Adh-Dhariyat Dégg, Simoore Adh-Dhariyat Tekki, Simoore Adh-Dhariyat mp3, Simoore Adh-Dhariyat pdf. Aaya 47–51. Tekkim Wolof: Fulfulde.