Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- تَقَوَّلَهُ: nghĩa là tự bịa đặt ra nó, tự mình dựng lên lời đó mà không có nguồn gốc thật.
- أَمْ: ở đây mang nghĩa phủ định và chuyển ý, dùng để bác bỏ điều họ nói.
- Giải thích câu Kinh:
Những kẻ đa thần nói rằng Muhammad đã tự bịa ra Qur'an, rằng đó không phải là mặc khải từ Allah. Đây là lời vu khống vô căn cứ. Sự thật không phải như họ nói. Họ không nói điều đó vì có bằng chứng nào, mà vì lòng kiêu ngạo và sự ngạo mạn đã ngăn cản họ tin. Nếu họ thật lòng tìm kiếm chân lý, họ đã nhận ra Qur'an là lời của Allah. Nhưng họ cố tình từ chối đức tin, nên mới đưa ra lời cáo buộc sai trái ấy. Vấn đề không phải là Qur'an bịa đặt, mà là chính họ không muốn tin.
- Những bài học rút ra:
- Qur'an là lời của Allah, không phải do con người bịa ra. Điều này khích lệ người đọc tin tưởng và tôn kính Kinh Thánh.
- Những lời vu khống chống lại Qur'an thường xuất phát từ lòng kiêu ngạo và sự cố chấp, không phải từ lý lẽ chân chính.
- Người có lòng khiêm nhường và thành tâm sẽ dễ dàng nhận ra chân lý trong Qur'an.
- Đức tin là con đường mở ra sự hiểu biết đúng đắn; thiếu đức tin sẽ dẫn đến những lời nói và quan điểm sai lệch.
- Qur'an được bảo tồn nguyên vẹn, là nguồn hướng dẫn và ánh sáng cho những ai tìm kiếm sự thật.
📜 Câu Kinh 31-35 — Surah At-Tur
Bản Dịch — At-Tur 33
Surah At-Tur Câu Kinh 33 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Hay là chúng cho rằng (Muhammad) đã bịa đặt (Qur’an)?…Surah Câu Kinh 33/49 — Surah At-Tur الطور (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah At-Tur Nghe, Surah At-Tur Bản Dịch, Surah At-Tur mp3, Surah At-Tur pdf. Câu Kinh 31–35. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


