ሱረቱ አል-አንአም — አንቀጽ 112

የቃላት ማብራሪያ፦

• شَيَاطِينَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ፦ ከሰዎችም ከጋኔኖችም የሆኑ አጥፊዎችና አሳቾች።
• يُوحِي፦ በምስጢር ያስተላልፋል፣ ያስጨብጣል ማለት ነው።
• زُخْرُفَ الْقَوْلِ፦ ያጌጠና የተሸበሸበ ከእውነት የራቀ ንግግር።
• غُرُورًا፦ ማታለልንና ማጭበርበርን ለማስከተል።
• فَذَرْهُمْ፦ ተዋቸው፣ ችላ በላቸው ማለት ነው።
• يَفْتَرُونَ፦ በራሳቸው የሚቀጣጥፉትን ውሸትና ስም ማጥፋት።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) የልብ መጽናኛና የቅርብ ድጋፍ ይሰጣል። እንዲህ በማድረግ ነቢዩ በሚደርስበት ጠላትነትና መከራ ብቻቸውን እንዳልሆኑ ያሳያል። ከእርሱ በፊት የነበሩት ነቢያትም ሁሉ ከሰዎችም ከጋኔኖችም የሆኑ ጠላቶች ነበሯቸው። እነዚህ ጠላቶች አንዱ ለአንዱ ያጌጠና ባዶ ንግግር በምስጢር ያስተላልፋሉ። ዓላማቸውም ሰዎችን በማታለል ከቀጥተኛው መንገድ ማሳሳት ነው። ይህ የተሸበሸበ ንግግር እውነትን የሚሸፍን፣ ውሸትን የሚያጌጥና የሚያምር እንዲመስል የሚያደርግ ነው። ነገር ግን ጌታህ አላህ ቢፈልግ ኖሮ እነዚህ ጠላቶች ይህን ሁሉ ባላደረጉ ነበር። ሆኖም አላህ ለጥበብና ለፈተና እንዲህ እንዲሆን ፈቅዷል። ስለዚህ አንተ የእነሱን ሐሜትና ውሸት ችላ በል፤ አትጨነቅባቸው። አላህ በእርሱ ላይ የሚቀጣጥፉትን ውሸትና ክህደት ይፈርድባቸዋል፤ በእርሱ ላይ የሚያጠፉትን ስም ይመልስባቸዋል።

ይህ አንቀጽ ለአማኞች ትልቅ ትምህርትና መጽናኛ ይዟል። የእውነት መንገድ ሁልጊዜ በጠላትነትና በፈተና የተከበበ ነው። ነቢያት ሁሉ እንዲህ ያለውን መከራ ተቀብለዋል። ይህ የአላህ ጥበብ አካል ነው። አማኝ ሁኔታውን በትዕግስት መቀበልና በአላህ መታመን አለበት። የጠላቶች ማታለያ ንግግር ልብን እንዲያወዛውዝ መፍቀድ የለበትም። አላህ ሁሉን የሚያውቅና ሁሉን የሚችል ነው። የእነሱ ውሸትና ማታለያ የአላህን ፈቃድ ሊያሻር አይችልም። ስለዚህ አማኝ በአላህ ቃል ይጠንክር፣ በቁርአን ይመራ፣ ከአላህ ዘንድ የሚገኘውን ድጋፍና ዋጋ ይጠብቅ። እነዚህ ፈተናዎች ለአማኝ ደረጃን የሚያሳድጉና ኃጢአትን የሚያስተምሩ ናቸው። በአላህ መንገድ ላይ የሚደርሰው ማንኛውም መከራ በአላህ ዘንድ የሚታወቅና የሚከፈለው ነው። አላህ አማኞችን አይጥላም፤ ከእርሱ ጋር ያለው ቃል ኪዳን የተረጋገጠ ነው። የጠላቶች ሸንኮራና ማታለያ ጊዜያዊ ነው፤ የአላህ ቃል ግን ዘላቂ ነው። ስለዚህ ልብን በቁርአን አብሪ፣ በአላህ ተመካ፣ የእውነት መንገድ የከበረ መንገድ መሆኑን ያዝ።