Sura Al-Qalam — Aya 26

Maana ya maneno:

• رَأَوْهَا: walipoiona bustani yao.
• ضَالُّونَ: tumeipotea njia (ya bustani yetu).

Tafsiri ya Aya:

Basi walipoiona bustani yao imeungua na kuwa nyeusi kama usiku, walisikitika na kuamini kwamba wamepotea njia ya kufikia bustani yao, na wakasema: "Hakika sisi tumeipotea njia ya bustani yetu; hii si bustani yetu." Walisema hivyo kwa sababu ya mshangao mkubwa na kukata tamaa walipoona jinsi ilivyoharibika, wakadhani wamekosea njia, huku wakiwa hawajafikia kuamini kwamba hii ndiyo bustani yao iliyoharibiwa kwa adhabu kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa sababu ya kusudi lao baya la kunyima maskini haki yao.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inaonyesha ukubwa wa adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa wale wanaokiuka amri Zake na kuwanyima waja wake haki zao, kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kubadilisha neema kuwa adhabu kwa wale wanaojiona kuwa wenye nguvu na mali.
2. Inafundisha mwenye kheri kumtambua Mwenyezi Mungu na kumshukuru kwa neema zake, na kutotumia mali kwa kiburi na kuwadhulumu wengine, kwani mali yote ni amana kutoka kwa Mwenyezi Mungu.
3. Aya inathibitisha kwamba mja anapaswa kukabili majaribu kwa subira na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kwa toba, kwani Mwenyezi Mungu hupokea toba ya waja wake na huwapa bora zaidi ya walichopoteza, kama ilivyotajwa katika muktadha wa kisa hiki.
4. Inahimiza kusema "Inshaallah" (Mwenyezi Mungu akitaka) katika mipango yote, kwa kuwa ni njia ya kumtegemea Mwenyezi Mungu na kukubali mapenzi Yake, na ni kinga dhidi ya kiburi cha kujiona kuwa mwenye uwezo wa kufanya mambo peke yake.