სურა ალ-ქალამი აია 26 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : როდესაც ის იხილეს (გაშავებული, დამწვარი), თქვეს: «ჭეშმარიტად, ჩვენ გზააბნეულნი ვართ!»

ალ-ქალამი · 26/52

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ქალამი

فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Falammaa ra awhaa qaalooo innaa ladaaalloon

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

როდესაც ის იხილეს (გაშავებული, დამწვარი), თქვეს: «ჭეშმარიტად, ჩვენ გზააბნეულნი ვართ!»

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 24-28 — სურა ალ-ქალამი

24أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ

«დღეს არც ერთი ღარიბი არ შემოვიდეს თქვენთან (ბაღებში)».

25وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ

და გაემართნენ დილით ადრე, დარწმუნებულნი, რომ შეძლებდნენ,

26فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ

27بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

ო, არა! ჩვენ მოკლებულნი ვართ (ჩვენი სიძუნწის გამო დაგვემართა ეს უბედურება)!

28قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ

თქვა მათგან ყველაზე სამართლიანმა: «განა არ გითხარით, რომ უნდა გედიდებინათ (ალლაჰი)?»

← აია 25 📖 ალ-ქალამი აია 27 →

ალ-ქალამიყურანის საძიებელი

52აია

MeccanRevelation

26აია

თარგმანი — ალ-ქალამი 26

სურა ალ-ქალამი აია 26 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : როდესაც ის იხილეს (გაშავებული, დამწვარი), თქვეს: «ჭეშმარიტად, ჩვენ გზააბნეულნი ვართ!»

სურა აია 26/52 — სურა ალ-ქალამი القلم (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ქალამი მოსმენა, სურა ალ-ქალამი თარგმანი, სურა ალ-ქალამი mp3, სურა ალ-ქალამი pdf. აია 24–28. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.