سوڕەتی ئه‌عراف — ئایه‌ت 108

معاني الكلمات:

• وَنَزَعَ يَدَهُ: لە بەرگەکەی دەرهێنا و دەریکرد.
• بَيْضَاءُ: زۆر سپی و ڕووناک، وەک شیری سپی.
• لِلنَّاظِرِينَ: بۆ ئەوانەی دەیبینن و سەیری دەکەن.

تەفسیر:

پاش ئەوەی موسا علیه السلام دارەکەی فڕێدا و بوو بە مارێکی گەورە کە بە خێرایی دەجوڵای، خوای گەورە مەعجیزەیەکی دیکەی پێ بەخشین بۆ ئەوەی فیرعەون و گەلەکەی زیاتر هیدایەت وەربگرن. موسا دەستی کردە ناو بەرگەکەی یان لە بن باڵی خۆی دەریهێنا، لەناکاو دەستەکەی بوو بە سپییەکی درەوشاوە وەک شیری سپی، بەبێ ئەوەی نەخۆشی بەڕەس یان گولی هەبێت. ئەم سپییە زۆر ڕووناک و درەوشاوە بوو بە شێوەیەک کە چاوی بینەران تێکدەدا و وەک تیشکی خۆر دەدرەوشایەوە، بەڵام کە دەستی دەکردەوە بۆ شوێنی خۆی، دەگەڕایەوە بۆ ڕەنگی ئاسایی خۆی. ئەمەش مەعجیزەیەکی ئاشکرا بوو کە هیچ کەسێک نەیدەتوانی وەک خۆی بکات، بەڵام فیرعەون و گەلەکەی بەهۆی کوفریانەوە وەک جادوو سەیریان دەکرد.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی موسڵمانە خوشک و برا! سەیر بکەن چۆن خوای گەورە بەندە پێغەمبەرەکەی خۆی بە مەعجیزە گەورەکان پشتگیری دەکات، بۆ ئەوەی ڕاستی بەرچاو بێت و بەڵگە تەواو بێت لەسەر خەڵکی. ئەمەش بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر هێز و توانای خوای گەورە، کە دەتوانێت هەر شتێک بکات و هەر شتێک بگۆڕێت. جا ئەی بەندە، با ئیمانمان بە خوای گەورە بەهێز بێت و دڵنیابین کە خوا هەرگیز بەندە باوەڕدارەکانی خۆی بەتەنیا بەجێناهێڵێت. ئەگەر موسا لەبەردەم فیرعەونی ستەمکاردا بەم شێوەیە سەرکەوت، ئەوا ئێمەش کاتێک لەسەر ڕێگای ڕاست و حەق بین، خوای گەورە پشتیوانمان دەبێت و دەستمان دەگرێت. با هەمیشە لە خوای گەورە بپارێین و دڵنیابین کە یارمەتی خوا بە بەندە باوەڕدارەکان نزیکە.