სურა ალ-ქიამა აია 32 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : არამედ, პირიქით, სიცრუედ მიიჩნია იგი [ყურანი] და ზურგი აქცია,

ალ-ქიამა · 32/40

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ქიამა

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Wa laakin kazzaba wa tawalla

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

არამედ, პირიქით, სიცრუედ მიიჩნია იგი [ყურანი] და ზურგი აქცია,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 30-34 — სურა ალ-ქიამა

30إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ

იმ დღეს შენი უფლისაკენ იქნება დაბრუნება.

31فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

(მან ხომ) არც ირწმუნა და არც ლოცვებს აღასრულებდა.

32وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

არამედ, პირიქით, სიცრუედ მიიჩნია იგი [ყურანი] და ზურგი აქცია,

33ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ

შემდეგ თავისი ოჯახისკენ გაემართა ამაყი (თავისი ურწმუნოების გამო ქედმაღლური) ნაბიჯებით.

34أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ

ვაი (უბედურება) შენ, და ვაი (უბედურება; ეს იმიტომ, რომ ტანჯვა-წამება უკვა ახლოსაა)

← აია 31 📖 ალ-ქიამა აია 33 →

ალ-ქიამაყურანის საძიებელი

40აია

MeccanRevelation

32აია

თარგმანი — ალ-ქიამა 32

სურა ალ-ქიამა აია 32 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : არამედ, პირიქით, სიცრუედ მიიჩნია იგი [ყურანი] და ზურგი აქცია,

სურა აია 32/40 — სურა ალ-ქიამა القيامة (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ქიამა მოსმენა, სურა ალ-ქიამა თარგმანი, სურა ალ-ქიამა mp3, სურა ალ-ქიამა pdf. აია 30–34. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.