Surah Al-Inshiqaq amin'ny teny Arabo sy Malagasy

Vakio ny Surah Al-Inshiqaq miaraka amin'ny fandikana malagasy feno, fanononana ary feo fitononana. Dikan-teny isaky ny andininy. (25 Andininy — مكية). Al-Inshiqaq Henoy, Al-Inshiqaq Fandikana, Al-Inshiqaq mp3, Al-Inshiqaq pdf.

Vakio sy Henoy ny Surah Al-Inshiqaq

🎧 Andininy
M Mishary Rashid Alafasy
M Mahmoud Khalil Al-Husary
A Abdurrahman As-Sudais
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi
A Abdul Basit Abdul Samad
A Ali Al-Hudhaify
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy
A Abu Bakr Ash-Shaatree
M Muhammad Ayyoub
A Abdullah Basfar
A Abdullah Al-Juhani
M Maher Al Muaiqly
x1
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ۝١
📖 Fandikana Andininy 1
Rehefa hitriatra ny lanitra.
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ۝٢
📖 Fandikana Andininy 2
Dia ankato ny Tompony izy ary hanao izay rehetra tsy maintsy hataony.
وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ۝٣
📖 Fandikana Andininy 3
ary rehefa hihetsika ny tany ka hitovy tantana.
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ۝٤
📖 Fandikana Andininy 4
ka hamoaka ireo rehetra tao anatiny ho foana tsy hisy hijanona na dia kely aza.
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ۝٥
📖 Fandikana Andininy 5
Dia hankato ny Tompony izy ary hanao izay rehetra tsy maintsy hataony.
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ۝٦
📖 Fandikana Andininy 6
O! Ry olombelona! Tena marina ianao izay mitolona hizotra hoany amin'ny Tomponao io, dia tsy maintsy hihaona Aminy.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ۝٧
📖 Fandikana Andininy 7
Ka ho an'izay tolorana ny bokiny amin'ny ankavanany.
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ۝٨
📖 Fandikana Andininy 8
dia handalo fitsarana maivana dia maivana izy,
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا ۝٩
📖 Fandikana Andininy 9
Ary hiverina any amin'ny ankohonany am-pifaliana tokoa,
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ ۝١٠
📖 Fandikana Andininy 10
fa ho an'izay tolorana ny bokiny avy ao an-damosiny kosa
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا ۝١١
📖 Fandikana Andininy 11
dia hiantso an-drafahafatesana izy.
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ۝١٢
📖 Fandikana Andininy 12
ary hatsipy ao anaty afo.
إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا ۝١٣
📖 Fandikana Andininy 13
Fony izy tany amin'ny ankohonany dia niaina tamim-pifaliana tokoa.
إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ۝١٤
📖 Fandikana Andininy 14
Ka dia tsy nihevitra ny hiverina any amin'ny Tompony izy ka hitsangana amin'ny maty.
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا ۝١٥
📖 Fandikana Andininy 15
Indrisy anefa tsy izany ! Ny Tompony dia manara-maso azy fatratra tokoa.
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ۝١٦
📖 Fandikana Andininy 16
Tsia! Mianiana amin'ny fara-vodi-lanitra mena aho!
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ۝١٧
📖 Fandikana Andininy 17
Sy amin'ny alina ary amin'izay rehetra koboniny ao!
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ۝١٨
📖 Fandikana Andininy 18
Ary amin'ny volana rehefa ho fenomanana iny!
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ۝١٩
📖 Fandikana Andininy 19
Tena marina fa ianareo dia handalo dingana maro mifandimby.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٢٠
📖 Fandikana Andininy 20
Koa inona anefa no antony tsy mampino azy ireo?
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ۝٢١
📖 Fandikana Andininy 21
Ary rehefa torina amin'izy ireo ny Kor'oany masina dia tsy manaiky ny hiankohoka izy ireo.
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ ۝٢٢
📖 Fandikana Andininy 22
Indrisy anefa fa ireo tsy mpino dia feno fandavana izany,
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ۝٢٣
📖 Fandikana Andininy 23
Nefa I Allah dia mahafantatra tokoa izay kobonin'izy ireo.
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ۝٢٤
📖 Fandikana Andininy 24
Koa ampahafantaro azy ireo ny fahamaizana mangirifiry,
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ۝٢٥
📖 Fandikana Andininy 25
َAfa-tsy izay nino sy nanao asa soa, izy ireo dia hahazo valisoa tsy manam-petra.
← 83 Al-Inshiqaq (84/114) 85 →
Vakio Surah Al-Inshiqaq Malagasy – Fandikana, Fanononana ary Feo

84الإنشقاق Al-Inshiqaq 📚 25 Andininy مكية

Andininy isan-tsokajy – Surah Al-Inshiqaq — 25 Andininy




Koraña Masina


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers