Al-Hijr · 81/99
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Hijr
وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ ۝٨١
Wa aatainaahum Aayaatinaa fakaanoo `anhaa mu`rideen
📖 Da Hausa
Kuma Kuka kai musu ãyõyinMu, sai suka kasance mãsu bijirẽwa daga gare su.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

  • Aayaatinaa: Mu’ujizõjinmu da hujjojinmu da suka nuna gaskiyar abin da Annabi Salihu ya zo da su.
  • Mu’ridiin: Masu juya baya, waɗanda ba su kula da su ba, kuma ba su yi tunani a kansu ba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana ba da labari game da mutanen Samudawa, waɗanda suka kasance mutanen Annabi Salihu. Allah ya ba su mu’ujizõji da yawa da ke nuna gaskiyar Annabi Salihu da kuma ikon Allah, kuma daga cikin waɗannan mu’ujizõjin ita ce raƙumar da ta fito daga dutse a matsayin hujja a kansu. Amma duk da haka, sun ƙi waɗannan hujjojin, kuma ba su kula da su ba, ba su yi tunani a kansu ba, ba su kuma amfana da su ba. Sun juya baya daga gare su, suna nuna rashin biyayya da girman kai, kamar yadda suka saba da Annabinsu. Wannan shi ne dalilin da ya sa azabar Allah ta sauka a kansu daga baya.

Fahimtar Darussa daga Ayar:

  1. Mu’ujizõjin Annabawa suna zuwa ne a matsayin hujja daga Allah ga mutane, don su gane gaskiya kuma su bi shiriya.
  2. Rashin kula da ayoyin Allah da mu’ujizõjin sa yana daga cikin manyan dalilan da ke janyo azabar Allah.
  3. Wajibi ne ga muminai su yi tunani a kan ayoyin Allah da kuma mu’ujizõjin sa, don su ƙara imani da kuma tsoron Allah.
  4. A cikin wannan akwai gargaɗi ga al’umma cewa kada su yi koyi da mutanen da suka ƙi hujjojin Allah, domin sakamakon hakan yana da muni a duniya da kuma a lahira.


📜 Aya 79-83 — Surah Al-Hijr

79فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
Sai Muka yi azãbar rãmuwã a gare su, kuma lalle sũ biyun, haƙĩƙa, sunã a gẽfen wani tafarki mabayyani.
80وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ
Kuma lalle ne haƙĩƙa ma'abũta Hijiri sun ƙaryata Manzanni.
81وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
Kuma Kuka kai musu ãyõyinMu, sai suka kasance mãsu bijirẽwa daga gare su.
82وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ
Kuma sun kasance sunã sassaƙa gidãje daga duwãtsu, alhãli sunã amintattu.
83فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ
Sai tsãwa ta kãma su sunã mãsu shiga asuba.
Al-HijrJerin Alqur'ani
99Aya
MeccanRevelation
81Aya

Fassara — Al-Hijr 81

Surah Al-Hijr Aya 81 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Kuka kai musu ãyõyinMu, sai suka kasance mãsu bijirẽwa…

Surah Aya 81/99 — Surah Al-Hijr الحجر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Hijr Saurara, Surah Al-Hijr Fassara, Surah Al-Hijr mp3, Surah Al-Hijr pdf. Aya 79–83. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers