စူရာ အလ်-အစ်ရာ — အာယာသ် 50

1. ကမ္ဘာ့ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်၏ အလ်-အစ်ရာ စူရဟ် (၁၇)၊ အာယသ် (၅၀) တွင် ဖော်ပြထားသော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ—

• ကုလ် (قُلْ) — ဟောပြောလော့၊ ပြောကြားလော့။
• ကူနူ (كُونُوا) — ဖြစ်ကြလော့၊ ဖြစ်လာကြလော့။
• ဟိဂျာရသန် (حِجَارَةً) — ကျောက်တုံးများ။
• ဟဒီဒန် (حَدِيدًا) — သံ။

1. ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်—

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွလ္လလ္လာဟု အလိုင်ဟိ ဝစလ္လမ်)၊ အသင်သည် ကုရ်အာန်ကို ငြင်းပယ်သော မုရှ်ရိက် (အလ္လာဟ်နှင့် တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူ) များအား ပြောကြားလော့။ သင်တို့သည် မိမိတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များ သေဆုံးပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်ခြင်းကို မဖြစ်နိုင်ဟု ထင်မြင်နေကြသည်။ သို့ဖြစ်လျှင် သင်တို့သည် ကျောက်တုံးများကဲ့သို့ မာကျောခိုင်မာသော အရာများ ဖြစ်ကြပါစေ၊ သို့မဟုတ် သံကဲ့သို့ အလွန်ခိုင်မာသော အရာများ ဖြစ်ကြပါစေ။ အကယ်၍ သင်တို့သည် ထိုသို့သော အလွန်မာကျောခိုင်မာသည့် အရာများ ဖြစ်နိုင်ကြပါက၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင်တို့အား မူလအစတွင် ဖန်ဆင်းခဲ့သကဲ့သို့ ပြန်လည်ဖန်ဆင်း၍ ရှင်သန်ထမြောက်စေရန် အလွန်လွယ်ကူပါသည်။ အမှန်စင်စစ်၊ သင်တို့သည် ကျောက်တုံးများ သို့မဟုတ် သံများ ဖြစ်လာနိုင်ကြမည် မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ထိုသို့ဖြစ်နိုင်ခဲ့သည်တွင်ပင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သင်တို့အား ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်စေခြင်းမှ မည်သည့်အခါမျှ မစွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူမည် မဟုတ်ပေ။ အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ—

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသော အရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ သေဆုံးပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်ခြင်းသည် အရှင်မြတ်အတွက် အလွန်လွယ်ကူသော ကိစ္စဖြစ်သည်။
• လူသားတို့သည် မည်မျှပင် မာကျောခိုင်မာသော အရာများ ဖြစ်လာသည်တွင်ပင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်ကို မည်သည့်အခါမျှ ဟန့်တားနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
• ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့၏ သံသယများကို ဖြေရှင်းပေးပြီး၊ ယုံကြည်ခြင်းကို ခိုင်မာစေသော အံ့ဖွယ်ကျမ်းတော်ဖြစ်သည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တ