Maryam · 54/98
Fassara Rubutun sauti — Surah Maryam
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا ۝٥٤
Wazkur fil Kitaabi ismaa`eel; innahoo kaana saadiqal wa`di wa kaana Rasoolan Nabiyyaa
📖 Da Hausa
Kuma ka ambaci Ismã'ila a cikin Littãfi. Lalle shi, yã kasance mai gaskiyar alkawari, kuma yã kasance Manzo, Annabi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomi:

  • Sādiqal Wa’di: Wanda yake cika alkawari, ba ya saɓawa.
  • Rasūlan Nabiyya: Manzo da Annabi, wato wanda Allah ya aika da shi zuwa ga mutane da wahayi.

Tafsirin Ayar:

Ya kuma ambaci labarin Annabi Isma’ila a cikin wannan Alkur’ani mai girma, domin ya zama darasi ga al’umma. Lallai shi (Isma’ila) ya kasance mai cika alkawari, ba ya yi wa kowa alkawari face ya cika shi, saboda haka Allah ya yabe shi da wannan siffa mai daraja. Kuma ya kasance Manzo ne da Annabi, wato Allah ya aike shi zuwa ga mutanen Jurhum da ke kusa da Makka, yana kiran su zuwa ga tauhidi da kuma bin umurnin Allah. Wannan yana nuna cewa Isma’ila yana daga cikin manyan annabawa da suka haɗu da matsayin manzanci da annabci.

Fa’idodin Darasi:

  1. Cika alkawari yana daga cikin kyawawan halaye waɗanda Allah ke son su, kuma shi ne alamar imani mai gaskiya.
  2. Annabi Isma’ila yana misali ne mai kyau ga duk wanda yake son zama mai aminci a cikin maganarsa da ayyukansa.
  3. Darajar manzanci da annabci suna nuna cewa Allah yana zaɓen mutanen da suka cancanta da su, kuma su ne jagororin alheri ga al’umma.
  4. Karanta labaran annabawa yana ƙarfafa zuciya da kuma koya wa muminai haƙuri da aminci ga Allah.


📜 Aya 52-56 — Surah Maryam

52وَنَادَيْنَاهُ مِن جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا
Kuma Muka kira shi daga gẽfen dũtse na dãma kuma Muka kusanta shi yanã abõkin gãnãwa.
53وَوَهَبْنَا لَهُ مِن رَّحْمَتِنَا أَخَاهُ هَارُونَ نَبِيًّا
Kuma Muka yi masa kyauta daga RahamarMu da ɗan'uwansa Hãrũna, ya zama Annabi.
54وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا
Kuma ka ambaci Ismã'ila a cikin Littãfi. Lalle shi, yã kasance mai gaskiyar alkawari, kuma yã kasance Manzo, Annabi.
55وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
Kuma yã kasance yanã umurnin mutãnens da salla da zakka. Kuma yã kasance yardajje a wurin Ubangijinsa.
56وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا
Kuma ka ambaci Idrĩsa a cikin Littãfi. Lalle shi, ya kasance mai yawan gaskatãwa, Annabi.
MaryamJerin Alqur'ani
98Aya
MeccanRevelation
54Aya

Fassara — Maryam 54

Surah Maryam Aya 54 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma ka ambaci Ismã'ila a cikin Littãfi. Lalle shi, yã…

Surah Aya 54/98 — Surah Maryam مريم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Maryam Saurara, Surah Maryam Fassara, Surah Maryam mp3, Surah Maryam pdf. Aya 52–56. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers