Surah Ash-Shu'ara Ayat 72 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Pitharo iyan a: "Ino pkhan´g kano iran ko masa a…

Ash-Shu'ara · 72/227

Baalikan Kabatiya — Surah Ash-Shu'ara

قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ ۝٧٢

🔤 Transliteration

Qaala hal yasma`oona kum iz tad`oon

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Pitharo iyan a: "Ino pkhan´g kano iran ko masa a kapphanongganoya niyo (kiran)

🌐 Additional reference in Filipino

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Ayat 70-74 — Surah Ash-Shu'ara

70إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

Gowani na pitharo iyan ki ama iyan go so pagtaw niyan: "Antonaa i pzimbaan niyo

71قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

Pitharo iran a: "Pzimba kami sa manga barahala, na gii ami mbabasaalongan an a kapzimba ami ron

72قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

Pitharo iyan a: "Ino pkhan´g kano iran ko masa a kapphanongganoya niyo (kiran)

73أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

O di na khapiyaan kano iran, odi na khabinasaan kano iran

74قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

Pitharo iran a: "Kna, ka miyatoon ami so manga loks ami a lagid oto a gi iran nggolawlaan

← Ayat 71 📖 Ash-Shu'ara Ayat 73 →

Ash-Shu'araKalis o Qur-an

227Ayat

MeccanRevelation

72Ayat

Baalikan — Ash-Shu'ara 72

Surah Ash-Shu'ara Ayat 72 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Pitharo iyan a: "Ino pkhan´g kano iran ko masa a…

Surah Ayat 72/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah Ash-Shu'ara Pamakin'eg, Surah Ash-Shu'ara Baalikan, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Ayat 70–74. Kabaalikan Maranao: Filipino.