Сураи Аш-Шуара Оят 72 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфт: «Оё вақте онҳоро мехонед, садоятонро мешунаванд?

Аш-Шуара · 72/227

Тарҷума Транслитератсия — Сураи Аш-Шуара

قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ ۝٧٢

🔤 Transliteration

Qaala hal yasma`oona kum iz tad`oon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Гуфт: «Оё вақте онҳоро мехонед, садоятонро мешунаванд?

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 70-74 — Сураи Аш-Шуара

70إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

Он гоҳ ки ба падару қавми худ гуфт: «Чӣ мепарастед?»

71قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

Гуфтачкд: «Бутонеро мепарастем ва муқими остонашон ҳастем».

72قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

Гуфт: «Оё вақте онҳоро мехонед, садоятонро мешунаванд?

73أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

Ё барои шумо фоидаву зиёне доранд?»

74قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

Гуфтанд: «На, падаронамонро дидаем, ки чунин мекардаанд».

← Оят 71 📖 Аш-Шуара Оят 73 →

Аш-ШуараФеҳристи Қуръон

227Оят

MeccanRevelation