Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) لفظن جي معنيٰ:
- هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ: ڇا اهي ٻڌن ٿا توهان کي؟
- إِذْ تَدْعُونَ: جڏهن توهان سڏيندا آهيو (دعا ڪندا آهيو)؟
2) آيت جي تفسير:
حضرت ابراهيم عليه السلام پنهنجي قوم کي سمجهايو ۽ انهن جي غلط عقيدي ڏانهن ڌيان ڇڪايو. انهن کان پڇيائين ته جڏهن توهان پنهنجن ٺهيل بتين کي سڏيندا آهيو ۽ انهن کان مدد گهريدو آهيو، تڏهن ڇا اهي بت توهان جي سڏ کي ٻڌي سگهندا آهن؟ حقيقت ۾ اهي بت نه ٻڌي سگهندا آهن، نه ڏسي سگهندا آهن ۽ نه ئي ڪا دعا قبول ڪري سگهندا آهن. اهي بي جان شيون آهن، جن ۾ نه ٻڌڻ جي طاقت آهي ۽ نه ڳالهائڻ جي سگهه. پوءِ اهڙين بيوس شين کي ڇو پوڄيو وڃي ٿو؟ حضرت ابراهيم عليه السلام هن سوال ذريعي پنهنجي قوم کي اهو سمجهائڻ چاهيو ته عبادت صرف انهي ذات جي لائق آهي، جيڪا ٻڌي ٿي، ڏسي ٿي، دعا قبول ڪري ٿي ۽ هر شيءِ تي قدرت رکي ٿي، يعني الله تعاليٰ.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته عبادت ۽ دعا صرف الله تعاليٰ لاءِ خاص آهي، ڇاڪاڻ ته صرف هو ئي اسان جي سڏ کي ٻڌي ٿو ۽ اسان جي دعائن جو جواب ڏئي ٿو.
- بت ۽ مخلوق جون ٻيون شيون نه ٻڌي سگهنديون آهن ۽ نه ئي ڪنهن جي مدد ڪري سگهنديون آهن، تنهنڪري انهن کان مدد گهرڻ بيڪار آهي.
- هي آيت اسان کي توحيد جي تعليم ڏئي ٿي ۽ شرڪ کان بچڻ جي ترغيب ڏئي ٿي.
- الله تعاليٰ سان سڌو سنئون دعا ڪرڻ ۾ ئي اسان جي ڀلائي آهي، ڇاڪاڻ ته هو هميشه اسان جي سڏ کي ٻڌندڙ ۽ جواب ڏيندڙ آهي.
- قرآن مجيد ۾ اهڙيون آيتون اسان کي سوچڻ ۽ غور ڪرڻ جي دعوت ڏين ٿيون، ته جيئن اسان صحيح عقيدو اختيار ڪريون ۽ الله جي وحدانيت تي ايمان آڻيون.
📜 آيت 70-74 — سوره شعراء
ترجمو — شعراء 72
سوره شعراء آيت 72 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (ابراھيم) چيو ته جڏھن (ھنن کي) سڏيو ٿا (تڏھن) اوھان…سوره آيت 72/227 — سوره شعراء الشعراء (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره شعراء ٻڌو, سوره شعراء ترجمو, سوره شعراء mp3, سوره شعراء pdf. آيت 70–74. سنڌيءَ ۾: اردو.
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


