ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ — อายะฮฺ 72

ความหมายของคำศัพท์ที่ต้องอธิบาย:

• يَسْمَعُونَكُمْ หมายถึง พวกมันได้ยินเสียงของพวกท่านหรือไม่
• إِذْ تَدْعُونَ หมายถึง ในขณะที่พวกท่านวิงวอนขอต่อพวกมัน

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อิบรอฮีม อะลัยฮิสสลาม ได้กล่าวแก่กลุ่มชนของเขาที่บูชารูปปั้นและเจว็ดต่างๆ เพื่อชี้ให้เห็นถึงความไร้สาระของการบูชาของพวกเขา โดยกล่าวว่า "พวกมันได้ยินเสียงวิงวอนของพวกท่านหรือไม่ ในขณะที่พวกท่านเรียกหาพวกมัน?" นี่คือการตั้งคำถามเชิงตำหนิและย้ำเตือนให้พวกเขาคิด ท่านต้องการให้พวกเขาตระหนักว่ารูปปั้นที่พวกเขาบูชานั้นเป็นเพียงวัตถุที่ไม่มีชีวิต ไม่มีหูที่จะฟัง ไม่มีตาที่จะมอง และไม่มีความรู้สึกใดๆ ทั้งสิ้น การวิงวอนขอต่อสิ่งที่ไม่ได้ยินและไม่รับรู้จึงเป็นการกระทำที่ไร้ประโยชน์อย่างสิ้นเชิง

บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ:

1. การตั้งคำถามเชิงตรรกะเป็นวิธีการสอนที่ดีที่สุดในการชี้ให้เห็นความผิดพลาดของผู้อื่น โดยไม่ต้องกล่าวโจมตีโดยตรง
2. การบูชาสิ่งที่ไม่ได้ยิน ไม่เห็น และไม่สามารถให้คุณหรือโทษใดๆ ได้นั้น เป็นการกระทำที่ไร้เหตุผลและไม่เกิดประโยชน์ใดๆ แก่ผู้บูชา
3. ความศรัทธาที่แท้จริงต้องมุ่งสู่พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวที่ทรงได้ยินการวิงวอนของบ่าวของพระองค์เสมอ และทรงตอบรับผู้ที่วิงวอนต่อพระองค์
4. อิสลามสอนให้มนุษย์ใช้สติปัญญาในการพิจารณาไตร่ตรองถึงสิ่งที่ตนเคารพภักดี เพื่อให้การศรัทธาเป็นไปด้วยความเข้าใจที่ถูกต้อง มิใช่การเลียนแบบบรรพบุรุษโดยปราศจากการคิดพิจารณา