Sura Eš-Šu'ara — Ajet 72

Značenja riječi:

• "Hel jesme'unekum" – da li čuju vašu molbu i dozivanje?
• "Iz ted'ûn" – kada ih molite i obraćate im se u svojim dova.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Ibrahim, alejhi selam, upitao svoj narod šta to obožavaju, a oni su mu odgovorili da obožavaju kipove kojima su privrženi, on im je postavio pitanje koje razotkriva besmislenost njihovog čina. Rekao im je: "Da li ti kipovi čuju vaše dove kada ih molite i obraćate im se?" Ovim pitanjem Ibrahim, alejhi selam, želi im ukazati na očiglednu istinu – da ti kipovi, koje su sami isklesali, ne čuju, ne vide i ne posjeduju nikakvu moć. Ako ne čuju vaše dove, kako onda mogu biti bogovi dostojni obožavanja? Ovo je bio uvod u njegovo dalje objašnjenje kojim im je dokazivao da su oni, zapravo, štovali nežive predmete koji ne mogu ni koristiti ni nauditi.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek treba razmišljati o onome što obožava i provjeriti da li to zaista zaslužuje ibadet. Bog je Onaj Koji čuje, vidi i odgovara na dove Svojih robova.
• Dova je suština ibadeta, a upućivanje dove nekome ko ne čuje je besmisleno i gubitak vremena.
• Ibrahim, alejhi selam, je svojim mudrim pitanjem pokazao kako se na lijep i logičan način ukazuje na zabludu, bez vrijeđanja i grubosti – što je primjer za sve pozivače u islam.
• Ovaj ajet nas uči da je Allah, dželle šanuhu, jedini Koji čuje naše dove i Koji je kadar da nam odgovori, pa zato samo Njemu trebamo upućivati svoje molbe.