Soera Ash-Shu'ara Vers 72 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Hij (Ibrâhîm) zei: "Horen zij jullie, wanneer jullie hen aanroepen?

Ash-Shu'ara · 72/227

Vertaling Transliteratie — Ash-Shu'ara

قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ ۝٧٢

🔤 Transliteration

Qaala hal yasma`oona kum iz tad`oon

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Hij (Ibrâhîm) zei: "Horen zij jullie, wanneer jullie hen aanroepen?

🌐 Additional reference in Deutsch

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Luisteren

📜 Vers 70-74 — Ash-Shu'ara

70إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ

(Gedenk) toen hij tot zijn vader en zijn volk zei: "Wat aanbidden jullie?"

71قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ

Zij zeiden: "Wij aanbidden afgoden en wij zullen hen blijven aanbidden."

72قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ

Hij (Ibrâhîm) zei: "Horen zij jullie, wanneer jullie hen aanroepen?

73أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ

Of brengen zij jullie voordeel of berokkenen zij jullie nadeel?

74قَالُوا بَلْ وَجَدْنَا آبَاءَنَا كَذَٰلِكَ يَفْعَلُونَ

Zij zeiden. "Wij vonden dat zelfs onze vaderen zo deden."

← Vers 71 📖 Ash-Shu'ara Vers 73 →

Ash-Shu'araKoran Register

227Vers

MekkaansRevelation