Suurah Ash-Shu'araa — Aayad 72

Macnada Erayada:

• Hal ma ay maqlaan (هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ): ma ay maqlaan baryaadiinna ama codkiinna.
• Markaad baryeysaan (إِذْ تَدْعُونَ): marka aad caabudaysaan oo aad u qaylinaysaan.

Tafsiirka Aayadda:

Nabi Ibraahim (CS) wuxuu la hadlayaa qoomkiisii oo caabudi jiray sanamyada, isagoo raba inuu u caddeeyo fuleynimada iyo wax-aan-tarrada sanamyada. Wuxuu ku yidhi: "Ma waxay maqlaan sanamyadan markaad baryeysaan oo caabudaysaan?" Tani waa su'aal lagu qanciyo, oo muujinaysa in sanamyadu ayna waxba maqlin, sidaas darteed baryadoodu waa wax aan faa'iido lahayn. Haddii ayna maqlin, sidee bay idiin jawaabi karaan ama idiin anfaci karaan? Sidaa darteed caabudiddoodu waa caqli-xumo iyo baadil cad.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Caabudidda wax aan maqal, arag, iyo wax-tar midna lahayn waa wax aan macquul ahayn, waxayna muujinaysaa caqliga fayow ee Nabyada.
2. Baryada iyo caabudidda waa in loo jeediyaa oo keliya Eebaha wax kasta maqla, oo wax kasta arka, karaana inuu ajiibo baryada.
3. Aayaddu waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka fikiraan waxay caabudayaan: ma waxay leeyihiin awood ama maqal? Tani waxay dadka u furtaa dariiqa xaqa oo ay ku galaan Islaamka.
4. Waxay ina baraysaa sida loogu yeedho dadka xaqa iyadoo la adeegsanayo su'aalo caqli-gal ah, si qalbigoodu u tooso oo ay u fikiraan.