ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 18

የቃላት ትርጉም እና ማብራሪያ፦

• ሸሂደ (شَهِدَ)፦ መሰከረ፣ ገለጸ፣ አሳወቀ።
• አል-ቂስጥ (الْقِسْطِ)፦ ፍትሕ፣ ሚዛናዊነት።
• ኡሉል-ዒልም (أُولُو الْعِلْمِ)፦ የእውቀት ባለቤቶች፤ እነሱም ነቢያትና አማኞች ናቸው።
• አል-ዐዚዝ (الْعَزِيزُ)፦ አሸናፊው፣ ማንም የማይበረታበት፣ ሁሉን የሚችል።
• አል-ሐኪም (الْحَكِيمُ)፦ ጥበበኛው፣ በሁሉም ነገሩ ጥበብ የሚሠራ።

የአንቀጹ ትርጉም እና ትርጓሜ፦

አላህ ራሱ ከእርሱ በስተቀር በእውነት የሚመለክ አምላክ እንደሌለ መሰከረ። ይህንንም በሕግ እና በፍጥረት ውስጥ ባስቀመጣቸው ግልጽ ማስረጃዎች አረጋገጠ። መላእክትም በዚህ እውነት መሰከሩ፤ የእውቀት ባለቤቶችም — እነሱም ነቢያትና አማኞች — ተውሒድን (የአላህን አንድነት) በማብራራትና ወደ እርሱ በመጥራት መሰከሩ። እነሱ ከሁሉ ታላቅ ከሆነው ምስክርነት በላይ የሆነውን — የአላህን አንድነትና እርሱ በፍጥረቱና በሕጉ ላይ ፍትሕን ማስፈኑን — መሰከሩ። ከእርሱ በስተቀር በእውነት የሚመለክ አምላክ የለም፤ እርሱ ማንም የማይበረታበት አሸናፊ፣ በፍጥረቱ፣ በአስተዳደሩና በሕጉ ጥበበኛ ነው።

ከአንቀጹ የሚገኙ ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

1. አላህ ራሱ የራሱን አንድነት መስክሮ ማረጋገጡ የተውሒድ እውነትነት ከሁሉ በላይ የተረጋገጠ መሆኑን ያሳያል።
2. መላእክትና የእውቀት ባለቤቶች በአላህ አንድነት መመስከራቸው የእውቀትና የእምነት ክብርን ያሳያል፤ እውቀት ወደ እምነት የሚመራ ብርሃን ነው።
3. አላህ ፍትሕን በፍጥረ