Surah Ar-Rum — Aya 19

Ma'anar Kalmomin:

• "يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ": Yana fitar da mai rai daga matacce, kamar fitar da mutum daga maniyyi, da tsuntsu daga ƙwai.
• "وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ": Yana fitar da matacce daga mai rai, kamar fitar da maniyyi daga mutum, da ƙwai daga tsuntsu.
• "وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا": Yana rayar da ƙasa bayan bushewarta, ta hanyar saukar da ruwan sama da fitar da tsiro.
• "وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ": Kamar yadda ake fitar da tsiro daga ƙasa matacciya, haka nan za a fitar da ku daga kaburbura a ranar tashin kiyama.

Fassarar Aya:

Allah Mai girma da iko Shi kaɗai ne ke fitar da abu mai rai daga cikin matacce, misali yana fitar da ɗan Adam daga maniyyi marar rai, da tsuntsu mai rai daga ƙwai marar rai. Haka kuma Yana fitar da matacce daga cikin mai rai, kamar yadda Yake fitar da maniyyi marar rai daga jikin mutum mai rai, da ƙwai marar rai daga jikin tsuntsu mai rai. Sannan Yana rayar da ƙasa bayan ta bushe ta ƙafe, ta hanyar saukar da ruwan sama, sai ta tsirar da tsiro iri-iri masu rai. Kamar yadda Yake rayar da ƙasa matacciya, haka nan zai rayar da ku daga kaburbura a ranar tashin kiyama, domin a yi hisabi da sakamako. Wannan misali ne mai ƙarfi da ke nuna cewa wanda ya iya rayar da ƙasa bayan mutuwarta, ba shi da wuya ya rayar da mutane bayan mutuwarsu.

Fa'idodin Darasi:

1. Ikon Allah bai iyakance ba – Shi ne Mahalicci wanda ke iya juya yanayi duka, yana fitar da rai daga matacce da matacce daga rai, wanda ke nuna cewa babu abin da ya gagara a gare Shi.
2. Tabbatar da tashin kiyama – Kamar yadda muke gani idan Allah ya rayar da ƙasa bayan bushewarta, haka nan zai rayar da mutane daga kaburbura, don haka ya kamata mu yi imani da ranar hisabi kuma mu shirya mata.
3. Ƙarfafa bege da tunatarwa – Wannan aya tana ƙarfafa mumini da ya dogara ga Allah, domin Shi ne ke iya canza yanayi daga wahala zuwa sauƙi, kuma tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ta ƙarewa da mutuwa ba, akwai rayuwa ta biyu mafi dawwama.
4. Nuna ni'imomin Allah – Fitar da tsiro daga ƙasa da rayar da ita bayan bushewa, yana cikin manyan ni'imomin da Allah ya yi wa bayinsa, wanda ya kamata mu gode masa a kai, kuma mu lura da cewa wannan ni'ima tana nuna ikon Mahalicci mai girma.