سورہ صافات — آیت 119

معانی الفاظ:

• تَرَكْنَا: ہم نے باقی رکھا، چھوڑا۔
• عَلَيْهِمَا: ان دونوں پر (حضرت موسیٰ اور حضرت ہارون علیہما السلام پر)۔
• فِي الْآخِرِينَ: پچھلی اور آنے والی امتوں میں، بعد کی نسلوں میں۔

تفسیر:

اس آیت کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے دو برگزیدہ پیغمبروں حضرت موسیٰ اور حضرت ہارون علیہما السلام کا ذکر فرما رہے ہیں کہ ہم نے ان دونوں کے لیے بعد میں آنے والی نسلوں اور امتوں میں ایک اچھا نام، تعریف اور ثناء کا سلسلہ جاری رکھا۔ یعنی اللہ تعالیٰ نے ان دونوں حضرات کا ذکرِ خیر، ان کی تعریف اور ان کی رسالت کا تذکرہ ہمیشہ کے لیے باقی رکھا، تاکہ آنے والی نسلیں ان سے محبت کریں، ان کی اتباع کریں اور ان کے نقشِ قدم پر چلیں۔

یہ اللہ تعالیٰ کی طرف سے انبیاء کرام علیہم السلام کے لیے ایک عظیم اعزاز ہے کہ وہ ان کے نیک نام کو دنیا میں ہمیشہ زندہ رکھتا ہے۔ جب کوئی شخص اللہ کی راہ میں اپنی زندگی صرف کرتا ہے، تو اللہ تعالیٰ اس کی یاد کو لوگوں کے دلوں میں محبوب بنا دیتا ہے۔ حضرت موسیٰ اور حضرت ہارون علیہما السلام نے اللہ کے دین کی سربلندی کے لیے جو جدوجہد کی، اس کا صلہ یہ ملا کہ آج تک ہر مسلمان ان سے محبت کرتا ہے اور انہیں عزت و احترام کی نگاہ سے دیکھتا ہے۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ نیک عمل اور اللہ کی راہ میں کی گئی محنت کبھی ضائع نہیں ہوتی۔ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کی یاد کو دنیا میں باقی رکھتا ہے اور ان کے درجات بلند فرماتا ہے۔ ہمیں بھی چاہیے کہ ہم اپنی زندگی کو اللہ کی اطاعت اور اس کے دین کی خدمت میں گزاریں، تاکہ ہم بھی اللہ کی رحمت اور اس کی محبت کے مستحق بنیں۔

یاد رکھیے! اللہ تعالیٰ نے اپنے انبیاء علیہم السلام کو جو عزت دی ہے، وہ ان کی قربانیوں اور صبر کا نتیجہ ہے۔ ہمیں بھی اپنے ایمان پر ثابت قدم رہنا چاہیے اور اللہ کے دین کی خدمت کرنی چاہیے، تاکہ ہم بھی اس دنیا میں نیک نامی اور آخرت میں کامیابی حاصل کر سکیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے حبیب محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی اتباع کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔