ას-საფათი · 119/182
თარგმანი გამოთქმა — ას-საფათი
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ ١١٩
Transliteration
Wa taraknaa `alaihimaa fil aakhireen
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
და ჩვენ დავტოვეთ მათ შესახებ [კეთილი ხსენება] მომდევნო თაობებში.
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 117-121 — ას-საფათი
117وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
და ჩვენ მივანიჭეთ მათ ორს [მუსას და ჰარუნს] ნათელი წიგნი [თორა].
118وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
და ჩვენ წარვმართეთ ისინი ორივენი [მუსა და ჰარუნი] სწორ გზაზე.
119وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ
და ჩვენ დავტოვეთ მათ შესახებ [კეთილი ხსენება] მომდევნო თაობებში.
120سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
მშვიდობა მუსას და ჰარუნს [ალლაჰისგან].
121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
ჭეშმარიტად, სწორედ ასე ვაჯილდოვებთ კეთილისქმნელთ.
ას-საფათიყურანის საძიებელი
182აია
MeccanRevelation
119აია
თარგმანი — ას-საფათი 119
სურა ას-საფათი აია 119 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ჩვენ დავტოვეთ მათ შესახებ [კეთილი ხსენება] მომდევნო თაობებში.სურა აია 119/182 — ას-საფათი الصافات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ას-საფათი მოსმენა, ას-საფათი თარგმანი, ას-საფათი mp3, ას-საფათი pdf. აია 117–121. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








