ترجمہ — Tafsir
اللہ تعالیٰ نے اس آیت میں ایک اور گمراہ گروہ کا ذکر فرمایا ہے جو اپنے اموال خرچ کرتے ہیں لیکن خالص اللہ کی رضا کے لیے نہیں بلکہ لوگوں کو دکھانے کے لیے۔ یہ وہ لوگ ہیں جو نہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور نہ آخرت کے دن پر۔ ان کا سارا عمل دکھاوے اور شہرت کی خاطر ہوتا ہے، اور یہی ان کے اعمال کے ضائع ہونے کا سبب ہے۔
معانی الفاظ:
- رِئَاءَ النَّاسِ: لوگوں کو دکھانے کے لیے، ریاکاری کے طور پر۔
- قَرِينًا: ساتھی، رفیق، ہم نشین۔
تفسیر:
یہ آیت ان لوگوں کے بارے میں ہے جو اپنے مال خرچ کرتے ہیں مگر اس کا مقصد اللہ کی رضا نہیں ہوتی بلکہ لوگوں کی تعریف اور داد حاصل کرنا ہوتا ہے۔ وہ نہ اللہ پر ایمان رکھتے ہیں اور نہ آخرت کے دن پر یقین رکھتے ہیں۔ ان کے دلوں میں نہ تو اللہ کا خوف ہے اور نہ ہی آخرت کی فکر۔ یہ لوگ اپنے اعمال سے کوئی ثواب حاصل نہیں کرتے، کیونکہ ان کا مقصد صرف دنیاوی شہرت اور لوگوں کی نظر میں عزت حاصل کرنا ہوتا ہے۔
اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ یہ سب کچھ شیطان کی پیروی کا نتیجہ ہے۔ شیطان ہی انہیں ریاکاری اور دکھاوے کی ترغیب دیتا ہے۔ جو شخص شیطان کو اپنا ساتھی اور رفیق بنا لے، وہ بدترین ساتھی ہے، کیونکہ شیطان انسان کو ہمیشہ گمراہی کی طرف لے جاتا ہے اور اسے نیکی سے روکتا ہے۔ شیطان کا ساتھی بننے والا شخص ہمیشہ نقصان میں رہتا ہے، کیونکہ شیطان اسے دنیا میں بھی بھٹکاتا ہے اور آخرت میں بھی اس کا کوئی سہارا نہیں ہوتا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ ہر عمل میں اخلاص ضروری ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمارے دلوں کے حال جانتا ہے، چاہے ہم لوگوں کو کچھ بھی دکھائیں۔ ہمیں چاہیے کہ اپنے تمام اعمال خالص اللہ کی رضا کے لیے کریں، نہ کہ لوگوں کی تعریف حاصل کرنے کے لیے۔ ریاکاری ایک ایسی بیماری ہے جو انسان کے تمام اعمال کو برباد کر دیتی ہے۔ ہمیں شیطان کے بہکاوے سے بچنا چاہیے اور اللہ سے مدد مانگنی چاہیے تاکہ ہمارے اعمال خالص اور مقبول ہوں۔ یاد رکھیں، اللہ کے ہاں وہی عمل قبول ہوتا ہے جو اخلاص کے ساتھ کیا جائے، اور آخرت میں ہمیں اپنے نیتوں کے مطابق ہی جزا ملے گی۔
📜 آیت 36-40 — نساء
ترجمہ — نساء 38
سورہ نساء آیت 38 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور خرچ بھی کریں تو (خدا کے لئے نہیں بلکہ)…سورہ آیت 38/176 — نساء النساء (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نساء سنیں, نساء ترجمہ, نساء mp3, نساء pdf. آیت 36–40. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








