نساء سۈرىسى — ئايەت 70

1) لۇغەت ئىزاھاتى

• ذَٰلِكَ — ئۇ كۆرسىتىش ئالمىشى بولۇپ، مەزمۇنى ئىلگىرىكى ئايەتلەردە تىلغا ئېلىنغان مۇكاپاتقا ئىشارە قىلىدۇ.
• الْفَضْلُ — ئارتۇقچىلىق، ئاتا قىلىنغان ياخشىلىق ۋە مەرھەمەت دېگەن مەنىدە.
• كَفَىٰ — يېتەرلىك بولدى، كاپالەت قىلدى دېگەن مەنىدە.
• عَلِيمًا — ھەممە ئەھۋالنى بىلگۈچى، ھېچ نەرسە ئۇنىڭدىن يوشۇرۇن قالمايدىغان زات دېگەن مەنىدە.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى

بۇ ئايەت ئىلگىرىكى ئايەتلەردە تىلغا ئېلىنغان ئۇلۇغ مۇكاپاتنىڭ، يەنى ئاللاھقا ۋە پەيغەمبەرگە ئىتائەت قىلغان كىشىلەرگە ۋەدە قىلىنغان نېئمەتلەرنىڭ ئاللاھ تەرىپىدىن بېرىلگەن ئارتۇقچىلىق ۋە مەرھەمەت ئىكەنلىكىنى بايان قىلىدۇ. بۇ مۇكاپات ئىنساننىڭ ئۆز ھەرىكىتى بىلەن تۆلەيدىغان ھەقى ياكى ئاللاھ ئۈچۈن قىلىشقا مەجبۇرىيەت بولغان بىر نەرسە ئەمەس، بەلكى ئاللاھنىڭ ئۆز ئىرادىسى ۋە كەڭ مەرھەمىتى بىلەن ئاتا قىلغان ئېسىل سوۋغىتىدۇر. ئاللاھ تائالا بەندىلىرىنىڭ ھال-ئەھۋالىنى، كىمنىڭ ئىخلاس بىلەن ئىتائەت قىلىدىغانلىقىنى، كىمنىڭ ئەمەلىنىڭ مۇكاپاتقا ئەرزىيدىغانلىقىنى ئەڭ ياخشى بىلگۈچىدۇر. ئۇ ھەر بىر بەندىسىگە قىلغان ئەمىلىگە قاراپ ئادىل ھەم كەڭ مۇكاپات بېرىدۇ. ئاللاھنىڭ بىلگۈچىلىكى ھەر قانداق گۇمان ۋە شەك-شۈبھىدىن خالىي بولۇپ، ئۇنىڭ بىلىشى ھېچقانداق ئارتۇقچە ئىزاھاتقا ۋە گۇۋاھلىققا موھتاج ئەمەس.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار

• ئاللاھقا ئىتائەت قىلىش ۋە پەيغەمبەرگە ئەگىشىشنىڭ مۇكاپاتى ئىنتايىن ئۇلۇغ بولۇپ، بۇ ئاللاھنىڭ بەندىلىرىگە بولغان چەكسىز مەرھەمىتىنىڭ ئىپادىسىدۇر.
• ئاللاھنىڭ مۇكاپاتى ئىنساننىڭ ئەمىلىگە قارىغاندا ئەڭ ئادىل ۋە ئەڭ كەڭ بولۇپ، ھېچكىم ئۇنىڭدىن مەھرۇم قالمايدۇ.
• ئاللاھ ھەممە ئەھۋالنى بىلگۈچى بولغاچقا، بەندىلەر ئەمىلىنى ئىخلاس بىلەن قىلىشى كېرەك؛ چۈنكى ئۇلارنىڭ يوشۇرۇن ئەمەللىرىمۇ ئاللاھنىڭ ئىلمىدە مەلۇم.
• بۇ ئايەت مۇئمىنلەرنى ئۈمىد بىلەن تولدۇرۇپ، ئاللاھنىڭ مەرھەمىتىگە تايىنىپ ياخشى ئەمەللەرنى داۋاملاشتۇرۇشقا تەرغىب قىلىدۇ.
• ئاللاھنىڭ ئىلمىنىڭ مۇكەممەللىكى ئۇنىڭ ھەر بىر بەندىسىگە لايىق مۇكاپات بېرىشىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ، بۇ مۇئمىنلەرنىڭ قەلبىگە خاتىرجەملىك ۋە ئىشەنچ بېغىشلايدۇ.