Sure Nisâ — Ayet 70

Kelime Anlamları:

• Zâlike (ذَٰلِكَ): Bu, işte bu
• El-fadl (الْفَضْلُ): Lütuf, ihsan, büyük ikram
• Kefâ (كَفَىٰ): Yeter, kâfi gelir
• Alîm (عَلِيمًا): Her şeyi hakkıyla bilen, çok iyi bilen

Tefsir:

Yüce Allah bu âyet-i kerimede, kendisine ve Resulüne itaat eden kullarına hazırladığı büyük mükâfatı, cennetleri ve sonsuz nimetleri haber verdikten sonra şöyle buyuruyor: "İşte bu, Allah'ın bir lütfudur." Yani bu büyük mükâfat, bu yüce mertebe, kulun amelinin karşılığı değil; Allah'ın kullarına olan sonsuz keremi, ihsanı ve lütfudur. Çünkü kul ne kadar ibadet etse, ne kadar gayret gösterse yine de Allah'ın nimetlerinin karşılığını ödeyemez. Bu tamamen Allah'ın fazlıdır, keremidir.

Sonra Allah Teâlâ şöyle buyuruyor: "Allah'ın bilmesi yeter." Evet, Allah her şeyi hakkıyla bilendir. Kullarının gizli-açık bütün amellerini, niyetlerini, kalplerinde taşıdıkları ihlası ve samimiyeti en iyi bilen O'dur. Kimin gerçekten iman edip salih amel işlediğini, kimin riyakâr olduğunu, kimin bu lütfa layık olduğunu O bilir. O, itaat eden kullarına ne mükâfat vereceğini de bilir ve onlara lütfedeceğini vaat etmiştir. Bu vaadinde asla şaşmaz, asla haksızlık etmez.

Bu âyet bize müjde veriyor: Ey müminler! Sizin yaptığınız hiçbir iyilik, hiçbir güzel amel Allah'ın ilminden gizli değildir. Allah, sizin samimi çabanızı görüyor ve biliyor. O'nun lütfu geniştir, rahmeti boldur. Siz O'na itaat ettikçe, O'nun yolunda yürüdükçe, Allah size kat kat fazlasıyla karşılık verecektir. Öyleyse bu büyük lütfa talip olun, bu müjdeye kulak verin ve Rabbinizin rızasını kazanmak için gayret edin. Çünkü Allah'ın lütfu, O'na itaat edenleri asla boş çevirmez.