Sourate An-Nisa — Verset 70

Explication des mots :

• ذَٰلِكَ : Cela fait référence à la récompense et aux honneurs mentionnés dans les versets précédents, promis à ceux qui obéissent à Allah et à Son Messager.
• الْفَضْلُ : La grâce, la faveur et la générosité divine, ce qu'Allah accorde à Ses serviteurs au-delà de ce qu'ils méritent.
• عَلِيمًا : Celui qui sait tout, dont la connaissance embrasse toutes choses, apparentes et cachées.

Interprétation de la parole d'Allah :

Cette récompense immense et cet honneur élevé que Dieu a préparés pour ceux qui Lui obéissent et suivent Son Messager — les prophètes, les véridiques, les martyrs et les pieux — ne proviennent pas des œuvres des serviteurs ni de leur mérite propre, mais sont une pure grâce et une faveur émanant d'Allah seul. C'est Lui qui, par Sa miséricorde, accorde cette dignité à qui Il veut parmi Ses serviteurs. Et il suffit qu'Allah soit parfaitement informé des conditions de Ses serviteurs : Il connaît ceux qui méritent cette récompense par leur foi sincère et leurs œuvres vertueuses, et Il connaît ceux qui n'en sont pas dignes. Il rétribuera chacun selon ce qu'Il sait de lui, sans injustice ni erreur, car Sa science est absolue et embrasse les cœurs, les intentions et les actions.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. La récompense divine est une pure grâce : Ce verset enseigne au croyant que tout bien qu'il obtient, ici-bas comme dans l'au-delà, est une faveur d'Allah et non le fruit de ses seuls efforts. Cela inculque l'humilité et éloigne l'orgueil et l'autosatisfaction.
2. La science d'Allah est parfaite : Allah connaît les intentions, les œuvres et les mérites de chacun. Cette certitude pousse le croyant à purifier son intention et à œuvrer sincèrement pour Allah, sachant que rien ne Lui échappe.
3. L'espoir dans la miséricorde divine : Le verset ouvre la porte de l'espérance, car la grâce d'Allah est vaste et peut englober qui Il veut, même ceux qui se sentent faibles ou indignes. Il suffit de s'attacher à Lui et de Lui obéir.
4. La justice divine absolue : Allah, par Sa science parfaite, rétribuera chacun selon ce qu'il mérite, sans injustice. Cette certitude apaise le cœur du croyant face aux inégalités de ce monde et l'invite à la patience et à la confiance en Allah.
5. La valeur de la compagnie des vertueux : Ce verset, qui conclut la description des compagnons d'Allah (prophètes, véridiques, martyrs et pieux), incite le musulman à rechercher la proximité de ces êtres d'exception par ses œuvres et sa conduite, car leur compagnie dans l'au-delà est le plus grand des honneurs.