Surah Qaf — Aya 20

Ma’anonin Kalmomi:

• الصُّور (Al-Sur): Ƙaho (kakaki) ne na musamman wanda Allah ya shirya, kuma zai busa shi ne mala’ika Israfil, domin ya sanar da tashin kiyamah.
• الوَعِيد (Al-Wa’id): Barazana ko alkawarin azaba wanda Allah ya yi wa kafirai da masu laifi.

Fassarar Aya:

A wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayanin wani muhimmin al’amari na ranar kiyamah, wato busa ƙaho na biyu. A wannan busa ce, dukkan halittu za su tashi daga kaburbura domin taron tashi daga matattu. Wannan shi ne ranar da Allah ya yi wa kafirai alkawarin azaba da horo, wato ranar da barazanarsa za ta cika a kansu. A ranar nan, kafirai da masu laifi za su ga sakamakon abin da suka yi na rashin imani da girman kai ga Allah. Wannan busa ita ce ta biyu bayan busa ta farko da take kashe dukkan halittu, kuma ita ce busar tashin kiyama da take rayar da halittu domin hisabi.

Darussa da Fa’idodin Ayar:

1. Tabbatar da tashin kiyama wani gaskiya ne da babu shakka a ciki, kuma busar ƙaho alama ce ta kusancin faruwar sa.
2. Ranar kiyamah ita ce ranar da Allah zai cika alkawarinsa na azabtar da kafirai da masu laifi, wanda hakan ya nuna cewa Allah ba ya saɓa wa alkawari.
3. Wannan aya tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ta dawwama, kuma dole ne mu shirya domin wannan babban ranar ta hanyar yin imani da ayyukan ƙwarai.
4. Tana kara wa muminai ƙarfin gwiwa da kwanciyar hankali, domin sun san cewa zalunci da rashin imani ba za su tsira ba, kuma adalcin Allah zai bayyana a ranar kiyamah.
5. Tana kira ga mutane su tuba su koma ga Allah kafin wannan ranar ta zo, domin wanda ya tuba kafin mutuwa to Allah zai gafarta masa, amma wanda ya mutu a kan kafirci to zai fuskanci azabar wannan ranar mai tsanani.