Surah Al-A'raf — Câu Kinh 16

1. معاني الكلمات:

• فَبِمَا: nghĩa là "bởi vì" hoặc "do nguyên nhân".
• أَغْوَيْتَنِي: nghĩa là "Ngài đã làm cho tôi lầm lạc" hoặc "Ngài đã khiến tôi sai đường".
• لَأَقْعُدَنَّ: nghĩa là "chắc chắn tôi sẽ ngồi" hoặc "tôi sẽ rình rập".
• صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ: nghĩa là "con đường ngay thẳng của Ngài".

1. Giải thích câu Kinh:

Iblis (kẻ bị nguyền rủa) nói: Do việc Ngài đã khiến tôi lầm lạc, tôi thề sẽ ngồi rình rập con cháu Adam trên con đường ngay thẳng của Ngài. Tôi sẽ cố gắng hết sức để làm họ lệch khỏi con đường đó, cản trở họ khỏi đạo Islam – tôn giáo mà họ được sinh ra để tuân theo – và làm họ đi chệch khỏi con đường đúng đắn. Hắn muốn ngăn cản họ khỏi mọi điều tốt lành và con đường dẫn đến sự hướng dẫn.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu chuyện này nhắc nhở chúng ta về sự thù địch của Iblis với con người và việc hắn luôn tìm cách làm chúng ta lầm lạc.
• Nó khuyến khích chúng ta bám chặt vào con đường ngay thẳng của Allah, tuân thủ các mệnh lệnh của Ngài và tránh xa những lời xúi giục của Shaytan.
• Nó cho thấy rằng việc tuân theo mệnh lệnh của Allah là cách để bảo vệ bản thân khỏi sự lầm lạc.
• Nó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tìm kiếm sự hướng dẫn và kiên định trên con đường đúng đắn, đồng thời cảnh báo về những âm mưu của Shaytan.
• Cuối cùng, nó khuyến khích chúng ta yêu mến Islam và Kinh Qur'an, vì chúng là ánh sáng dẫn đường và là sự bảo vệ khỏi những cám dỗ của Shaytan.