اعراف سۈرىسى — ئايەت 191

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

— «أَيُشْرِكُونَ»: ئۇلار شېرىك كەلتۈرەمدۇ؟ يەنى ئاللاھقا باشقىلارنى شېرىك قىلىپ ئىبادەت قىلامدۇ؟

— «مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا»: ھېچ نەرسىنى يارىتالمايدىغان نەرسىلەرنى، يەنى بۇتلار ۋە شەيتاننى.

— «وَهُمْ يُخْلَقُونَ»: ئۇلارنىڭ ئۆزى يارىتىلغان مەخلۇقاتلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنىڭ ئۈممىتى ۋە پۈتۈن ئىنسانلار! ئويلىنىپ بېقىڭلار: بۇ مۇشرىكلار ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشتا ئۆزلىرى يارىتالمايدىغان، ھەتتا ئۆزلىرىمۇ يارىتىلغان بۇتلارنى ۋە شەيتاننى شېرىك قىلىۋاتامدۇ؟ ئۇلار ھېچ نەرسىنى يارىتالمايدۇ، ھەتتا ئۆزلىرىمۇ باشقىلار تەرىپىدىن يارىتىلغان مەخلۇقاتلار تۇرسا، قانداقمۇ ئاللاھقا شېرىك بولۇشقا لايىق بولسۇن؟ ئاللاھ تائالا ھەممە نەرسىنى يارىتىدىغان بىردىنبىر ياراتقۇچىدۇر، ئۇنىڭغا ھېچقانداق شېرىك يوق. ئەقىللىق ئىنسان ئۈچۈن بۇنىڭدىن ئېنىق دەلىل بولمايدۇكى، يارىتالمايدىغان، بەلكى ئۆزى يارىتىلغان نەرسىگە چوقۇنۇش ھەرگىز توغرا ئەمەس. پەقەت ئاللاھلا ئىبادەتكە لايىقتۇر، چۈنكى ئۇ يارىتىش، رىزىق بېرىش ۋە ھەممە ئىشلارنى بىر تەرەپ قىلىشتا يەككە-يېگانىدۇر. كېلىڭلار، ھەممىمىز پەقەت ئاللاھقا ئىبادەت قىلىپ، ئۇنىڭ بىرلىكىگە ئىمان كەلتۈرەيلى ۋە شېرىكتىن ساقلىنايلى.