Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
- ဤအာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:
- أَيُشْرِكُونَ (အိုင်ယူရှ်ရိကူန) — သူတို့သည် တွဲဖက်ကိုးကွယ်ကြသလော။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် တွဲဖက်ထားသော အရာများကို ကိုးကွယ်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။
- مَا لَا يَخْلُقُ شَيْئًا (မာ လာ ယခ်လုကု ရှိုင်အန်) — မည်သည့်အရာကိုမျှ ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်းမရှိသော အရာများ။
- وَهُمْ يُخْلَقُونَ (ဝဟွမ် ယုခ်လကုန) — သူတို့သည် ဖန်ဆင်းခြင်းခံရသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ထိုကိုးကွယ်ခံရသော အရာများသည်လည်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ဖန်ဆင်းထားသော ဖန်ဆင်းခံများသာ ဖြစ်သည်။
- ဤအာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မုရှ်ရိကူန်များ (တွဲဖက်ကိုးကွယ်သူများ) အား ကဲ့ရဲ့တော်မူလျက် မေးခွန်းထုတ်တော်မူသည်။ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့်တွဲဖက်၍ ရုပ်တုများ၊ အီဗ်လီးစ် (ရှိုင်တွာန်) စသည့် အရာများကို ကိုးကွယ်ကြသည်။ သို့သော် ထိုတွဲဖက်ကိုးကွယ်ခံရသော အရာများသည် မည်သည့်အရာတစ်ခုကိုမျှ ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်းမရှိကြပေ။ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က ဖန်ဆင်းထားတော်မူသော ဖန်ဆင်းခံများသာ ဖြစ်ကြသည်။ မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ပင် ဖန်ဆင်းခြင်းခံရသူများဖြစ်လျက် အခြားအရာများကို မည်သို့ ဖန်ဆင်းနိုင်မည်နည်း။ ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်းမရှိသော၊ မိမိကိုယ်တိုင်လည်း ဖန်ဆင်းခံဖြစ်သော အရာများသည် ကိုးကွယ်ခြင်းခံထိုက်သော အရာများ မည်သို့ဖြစ်နိုင်မည်နည်း။ ဤသည်မှာ သဘာဝကျသော ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် ဆန့်ကျင်နေသော လုပ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
- ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ:
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တစ်ဆူတည်းသော ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ ဖန်ဆင်းနိုင်စွမ်းရှိခြင်းသည် ကိုးကွယ်ခြင်းခံထိုက်သော အရှင်မြတ်၏ ဂုဏ်တော်တစ်ခု ဖြစ်သည်။
- ဖန်ဆင်းခံသတ္တဝါများကို ကိုးကွယ်ခြင်းသည် အလွန်မိုက်မဲသော လုပ်ရပ်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် မိမိကိုယ်တိုင်ပင် ဖန်ဆင်းခံများဖြစ်ကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
- အစ္စလာမ်သာသနာသည် ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် ကိုက်ညီသော သာသနာဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ဆူတည်းကိုသာ ကိုးကွယ်ခြင်းသည် ဆင်ခြင်တုံတရားနှင့် အပြည့်အဝ ကိုက်ညီသည်။
- ဤအာယသ်တော်သည် တွဲဖက်ကိုးကွယ
📜 အာယာသ် 189-193 — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ်
ဘာသာပြန် — အလ်-အာအ်ရာဖ် 191
စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် အာယာသ် 191 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းတို့သည် အကြင် သို့သောအရာများကို(အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့်)ယှဉ်တွဲကိုးကွယ်ကြသလော။ ထိုအရာများသည် တစ်စုံတစ်ရာကိုမျှ ဖန်ဆင်းနိုင်ကြသည်မရှိသည့်ပြင်မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ပင် ဖန်ဆင်းခြင်း ခံကြရပေသည်။စူရာ အာယာသ် 191/206 — စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် الأعراف (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် mp3, စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ် pdf. အာယာသ် 189–193. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-အာအ်ရာဖ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


