Surah Al-A'raf — Aya 191

Ma'anar Kalmomi:

• A yushrikūna: Shin suna sanya wa Allah abokan tarayya ne?
• Mā lā yakhluqu shay'an: Abin da ba ya halicce kome ba.
• Wa hum yukhlaqūn: Alhali su kansu ana halicce su ne.

Tafsiri:

Shin waɗannan mushirikai suna sanya wa Allah abokan tarayya a cikin ibada, waɗannan abubuwan da suke bauta wa ba su iya halicce kome ba, ko kaɗan? Alhali kuwa su kansu halittu ne da Allah ya halicce su. To yaya za su zama abokan tarayya ga Allah wanda shi ne Mahalicci, alhali su ba su iya halicce kome ba, kuma su kansu halittu ne da ake halicce su? Wannan babban kuskure ne da rashin fahimta, domin abin da ya cancanta a bauta wa shi ne wanda yake haliccewa kuma ba a halicce shi ba, wato Allah Maɗaukakin Sarki kaɗai.

Wannan ayar tana nuna cewa waɗannan abubuwan da suke bauta wa ba su da wani daraja, domin ba su iya halicce kome ba, kuma su kansu halittu ne da Allah ya yi. To yaya za su iya taimakon wanda ya bauta musu, alhali ba su iya taimakon kansu ba? Saboda haka bauta wa waɗannan abubuwa bauta ce ga halittu, wadda ba ta dace ba face ga Mahalicci kaɗai.

Fa'idodin Darasi:

1. Imani da Ikon Allah: Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu yi imani da cewa Allah kaɗai ne Mahalicci, kuma shi kaɗai ne ya cancanta a bauta wa, domin shi ne yake haliccewa kuma ba wanda ya halicce shi.
2. Hankali da Tunani: Ayarin tana kiran mu mu yi amfani da hankalinmu don mu gane cewa bauta wa abin da ba ya iya halicce kome ba, alhali shi kansa halitta ce, babban rashin hankali ne.
3. Tsarkake Imani: Wannan ayar tana nuna mana muhimmancin tsarkake imaninmu daga shirka, kuma mu riƙa bauta wa Allah kaɗai, domin shi ne mai cancantar ibada.
4. Ƙaunar Allah: Idan muka fahimci cewa Allah ne ya halicce mu kuma ya halicce dukkan abin da muke gani, to wannan yana ƙara mana ƙauna da godiya gare shi, kuma yana sa mu ƙara kusantar sa da ayyukan ibada.