სურა აბასა აია 6 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : შენ მისკენ მიუბრუნდები [ყურადღებას უთმობ],

აბასა · 6/42

თარგმანი გამოთქმა — აბასა

فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ ۝٦

🔤 Transliteration

Fa-anta lahu tasaddaa

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

შენ მისკენ მიუბრუნდები [ყურადღებას უთმობ],

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 4-8 — აბასა

4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ

ან ის მოისმენს (შეგონებებს) და ეს შეხსენება მას სასარგებლოდ გამოადგება,

5أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ

ხოლო რაც შეეხება იმას, ვინც არ საჭიროებს (რწმენას, ჭეშმარიტ ცოდნას და შენს მოწოდებას),

6فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ

შენ მისკენ მიუბრუნდები [ყურადღებას უთმობ],

7وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

და შენზე არ არის (პასუხისმგებლობა), თუ ის არ განიწმინდება (თავისი ურწმუნოებისგან),

8وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ

ხოლო რაც შეეხება იმას, ვინც შენთან მოდის (ო, მოციქულო) სწრაფად (ცოდნისა და ჭეშმარიტების მოსაპოვებლად),

← აია 5 📖 აბასა აია 7 →

აბასაყურანის საძიებელი

42აია

MeccanRevelation

6აია

თარგმანი — აბასა 6

სურა აბასა აია 6 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : შენ მისკენ მიუბრუნდები [ყურადღებას უთმობ],

სურა აია 6/42 — აბასა عبس (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აბასა მოსმენა, აბასა თარგმანი, აბასა mp3, აბასა pdf. აია 4–8. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3