ალ-მუტაფიფინი · 2/36
თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-მუტაფიფინი
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ۝٢
Allazeena izak taaloo `alan naasi yastawfoon
📖 ქართული მნიშვნელობა
[ასეთნი არიან ისინი], რომლებიც, როცა ხალხისგან (რაღაცას) ყიდულობენ და საზომით იზომავენ, სრულად აღებას მოითხოვენ,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 აია 1-4 — სურა ალ-მუტაფიფინი

1وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ
ვაი (მძიმე სასჯელი) მომატყუებლებს (ვაჭრობის დროს),
2الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
[ასეთნი არიან ისინი], რომლებიც, როცა ხალხისგან (რაღაცას) ყიდულობენ და საზომით იზომავენ, სრულად აღებას მოითხოვენ,
3وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
ხოლო როცა (გაყიდვისას) თავად უზომავენ ან უწონიან მათ, აკლებენ (საქონლის რაოდენობას)!
4أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ
ნუთუ ასეთნი [ვინც წონაში აკლებს] არ ფიქრობენ, რომ ისინი აღდგებიან?
ალ-მუტაფიფინიყურანის საძიებელი
36აია
MeccanRevelation
2აია

თარგმანი — ალ-მუტაფიფინი 2

სურა ალ-მუტაფიფინი აია 2 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : [ასეთნი არიან ისინი], რომლებიც, როცა ხალხისგან (რაღაცას) ყიდულობენ და საზომით…

სურა აია 2/36 — სურა ალ-მუტაფიფინი المطففين (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-მუტაფიფინი მოსმენა, სურა ალ-მუტაფიფინი თარგმანი, სურა ალ-მუტაფიფინი mp3, სურა ალ-მუტაფიფინი pdf. აია 1–4. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.





წმინდა ყურანი


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers