Kinh Qur'an Thánh › Al-Insyiqaq › Câu Kinh 15
Al-Insyiqaq · 15/25
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Insyiqaq
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا ۝١٥
🔤 Transliteration
Balaaa inna Rabbahoo kaana bihee baseeraa
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Nhưng không; (làm sao mà y sẽ không trở lại)? Quả thật, Thượng Đế của y luôn theo dõi và giám sát y.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
(Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali! Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui keadaannya!
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 13-17 — Al-Insyiqaq

13إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا
Thật vậy, y đã từng sống vui vẻ và hạnh phúc giữa những người thân của y.
14إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ
Y đã thường nghĩ rằng y sẽ không bao giờ trở lại (với Allah).
15بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا
Nhưng không; (làm sao mà y sẽ không trở lại)? Quả thật, Thượng Đế của y luôn theo dõi và giám sát y.
16فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
Vì vậy, TA (Allah) thề bởi ánh hoàng hôn.
17وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ
Thề bởi ban đêm và những gì nó bao trùm.
← Câu Kinh 14 📖 Al-Insyiqaq Câu Kinh 16 →
Al-InsyiqaqMục Lục Kinh Qur'an
25Câu Kinh
MeccanRevelation
15Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Insyiqaq 15

Surah Al-Insyiqaq Câu Kinh 15 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Nhưng không; (làm sao mà y sẽ không trở lại)?…

Surah Câu Kinh 15/25 — Al-Insyiqaq الإنشقاق (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Insyiqaq Nghe, Al-Insyiqaq Bản Dịch, Al-Insyiqaq mp3, Al-Insyiqaq pdf. Câu Kinh 13–17. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn