Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- لَا يَحُضُّ: Ba ya ƙarfafawa, ba ya kwadaitarwa, ba ya umurtarwa.
- طَعَامِ الْمِسْكِينِ: Abincin matalauci wanda yake bukatar taimako.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana bayyana wani hali na munanan halaye na wanda yake ƙaryata addini da kuma ranar sakamako. Shi wannan mutum ba wai kawai ba ya ciyar da matalauci ba, har ma ba ya ƙarfafa kansa ko wasu mutane su ba da abinci ga mabukata. Wato ba ya yin umurni da kyautatawa ga talakawa, kuma ba ya kwadaitar da alheri ga wasu. Idan har ba zai iya ba da abinci da kansa ba, aƙalla ya kamata ya ƙarfafa waɗansu su yi hakan, amma shi ma bai yi ba. Wannan yana nuna cewa zuciyarsa ta ƙeƙashe, ba ta da tausayi ga talakawa, kuma ba ta son alheri gare su.
Fannoni da Darussa da Ake Samu daga Ayar:
- Ƙarfafa mutane su yi kyautatawa da ciyar da matalauta yana daga cikin ayyukan ƙwarai waɗanda suke nuna imani da Allah da ranar sakamako.
- Musulmi bai kamata ya kasance mai son kai kawai ba, har ma ya kamata ya himmatu wajen taimakon al'umma da kwadaitar da wasu su yi alheri.
- Wannan ayar tana nuna cewa addinin Musulunci yana koyar da tausayi da jinƙai ga talakawa, kuma yana ƙarfafa al'umma su riƙe juna da kyautatawa.
- Rashin kwadaitar da mutane su yi alheri na daga cikin halayen da suke nuna rashin cikakken imani, saboda imani na gaskiya yana sa mutum ya so wa ɗan'uwansa abin da yake so wa kansa.
📜 Aya 1-5 — Surah Al-Ma'un
Fassara — Al-Ma'un 3
Surah Al-Ma'un Aya 3 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma bã ya kwaaitarwa bisa bãyar da abinci ga matalauci.Surah Aya 3/7 — Surah Al-Ma'un الماعون (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ma'un Saurara, Surah Al-Ma'un Fassara, Surah Al-Ma'un mp3, Surah Al-Ma'un pdf. Aya 1–5. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








